Vertaling van "Sommet de la tête du péroné " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

sommet de la tête du péroné
apex of the head of fibula

facette articulaire de la tête du péroné
articular facet of head of fibula

tête du péroné
head of tibula

dimensions « du menton au sommet de la tête »
dimensions from chin to crown of head

sommet de dent | sommet de la dent | tête de dent
tooth crest | crest of tooth | addendum | tooth tip

Condyles | Extrémité proximale | Tête | Tubérosité antérieure | avec ou sans mention de fracture du péroné
Tibial:condyles | head | proximal end | tuberosity | with or without mention of fracture of fibula

première position de la ligue [ sommet | en tête ]
top perch

tête | sommet
apex

sommet naturel de la tête
natural top of the head

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Canada est en fait l'un des premiers pays à tenir un sommet avec les têtes dirigeantes de l'Union européenne après la conclusion du Traité de Lisbonne.
Canada was actually one of the first countries to have a foreign EU summit with EU leaders after the Lisbon Treaty.

Le sommet commencera par un bref tête-à-tête suivi d'une session plénière et d'une conférence de presse (11h50-12h20) avant le déjeuner officiel.
The Summit will start with a short tête-à-tête followed by a plenary session and press conference (11.50-12.20) before the Summit lunch.

Parallèlement au sommet, le vice-président Tajani s'entretiendra en tête-à-tête avec les trois coprésidents.
In parallel to the Summit, Vice-President Tajani will meet bilaterally the three co-chairs.

La dimension de la tête, du sommet au menton, sera de 70 à 80 % de la hauteur de la surface de la photographie.
The size of the head from chin to crown shall be between 70 % and 80 % of the vertical dimension of the surface of the photograph.

ii)pour les autres animaux: os de la tête, pieds, queue, fémur, tibia, péroné, humérus, radius et cubitus.
(ii)for other animals, the bones of the head, feet, tails, femur, tibia, fibula, humerus, radius and ulna.

pour les autres animaux: os de la tête, pieds, queue, fémur, tibia, péroné, humérus, radius et cubitus.
for other animals, the bones of the head, feet, tails, femur, tibia, fibula, humerus, radius and ulna.

L'UE peut prendre la tête dans la promotion de la RSE dans les forums multilatéraux et globaux tels que l'OCDE et le prochain sommet mondial de Johannesburg sur le développement durable en août 2002.
The EU can take the lead in promoting CSR in multilateral and global fora such as the OECD and the forthcoming Johannesburg World Summit on Sustainable Development in August 2002.

Sa stratégie a également été jugée très positive dans les conclusions du sommet de Stockholm [4] en mars 2001, où la science et la technologie ont été une nouvelle fois placées en tête des priorités européennes.
Its strategy was also praised by the March 2001 Stockholm [4] Summit conclusions, that placed once again science and technology on top of European priorities.

Une nouvelle étape est franchie en 1985, lorsque coup sur coup, Mikhaïl Gorbatchov marque l'intérêt de l'URSS pour une coopération internationale dans le domaine de la fusion : le projet est écvoqué une première fois à Paris lors d'un tête-à-tête Mitterrand-Gorbatchov et confirmé à Genève à l'occasion du premier "sommet" Reagan-Gorbatchov.
A new stage was reached in 1985 when Mikhail Gorbachev suddenly announced that the USSR would be interested in international cooperation on fusion. The project was first raised in Paris during a discussion between Miterrand and Gorbatchev and confirmed in Geneva at the first Reagan-Gorbatchev Summit.

À mon avis, le travail de suivi—certains aspects en ont d'ailleurs été abordés, je crois.Lors du Sommet qui a eu lieu l'année dernière, les délégués, les députés et les organisations non gouvernementales ont rencontré le ministre Goodale, qui était à la tête de la délégation au Sommet et lui ont dit, écoutez, les préparatifs en prévision du Sommet sont très importants.
I think we should say that the work in following up—I believe some of this has been touched on. At the summit last year, the representatives of the delegation, members of Parliament and non-governmental organizations, met with Minister Goodale, who was the head of delegation at the summit, and said, look, the preparations for the summit are very important.