Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel non sollicité
Appel téléphonique non sollicité
Bureau central
Bureau central téléphonique
Caractère de sollicitation
Caractère de sollicitation de l'opérateur
Central
Central téléphonique
Centre téléphonique
Circulaire de la direction sollicitant des procurations
Circulaire de sollicitation de procuration
Circulaire sollicitant des procurations
Demandes téléphoniques
Démarchage par téléphone
Démarchage téléphonique
Installation téléphonique opérationnelle
Matériel téléphonique
Phoning
Réseau téléphonique
Sollicitation d'anciens étudiants
Sollicitation de diplômés
Sollicitation dynamique
Sollicitation par effets dynamiques
Sollicitation par téléphone
Sollicitations téléphoniques
Standard téléphonique
Système téléphonique opérationnel
Téléphone
Téléphonie
équipement téléphonique

Vertaling van "Sollicitations téléphoniques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
sollicitations téléphoniques [ demandes téléphoniques ]

dial-on attempts [ dial-on requests ]


appel téléphonique non sollicité [ appel non sollicité ]

unwanted phone call [ unsolicited phone call | unwanted call | unsolicited call ]


démarchage téléphonique | démarchage par téléphone | sollicitation par téléphone | phoning

telephone marketing | phone marketing | telephone solicitation | phoning


circulaire de la direction sollicitant des procurations [ circulaire sollicitant des procurations | circulaire de sollicitation de procuration ]

management proxy circular [ proxy circular ]


bureau central | bureau central téléphonique | central | central téléphonique | centre téléphonique | standard téléphonique

central office | dial office | exchange | office | telephone central office | telephone exchange


téléphone [ central téléphonique | équipement téléphonique | matériel téléphonique | réseau téléphonique | téléphonie ]

telephone [ telephone equipment | telephone exchange | telephone network | telephonic equipment | telephonic network | telephony ]


installation téléphonique opérationnelle | système téléphonique d'affaires prêt pour l'exploitation | système téléphonique opérationnel

administrative telephone system


sollicitation dynamique | sollicitation par effets dynamiques

dynamic structural loading


sollicitation d'anciens étudiants | sollicitation de diplômés

alumni campaign


caractère de sollicitation | caractère de sollicitation de l'opérateur

prompt character
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces pratiques donnent en outre mauvaise presse aux sollicitations téléphoniques légitimes.

In addition, such practices impede and have an adverse effect on legitimate telephone solicitation.


M. Ken Deal: Notre préoccupation première est que le projet de loi actuel se focalise sur les sollicitations téléphoniques trompeuses.

Mr. Ken Deal: Our primary concern is that the current bill focuses on telephone deceptive solicitation.


des règles visant à restreindre d’autres pratiques, comme les appels téléphoniques et courriels non sollicités (démarchage et pollupostage).

rules to restrict other practices such as unsolicited phone calls and emails (cold calling and spamming).


Si la première question appelle une réponse affirmative, le principe de non-discrimination permet-il au fournisseur qui confère l’usage des numéros de téléphone, tenu par la législation interne de demander le consentement de l’abonné à être repris dans des annuaires téléphoniques-types et dans des services-types de renseignements téléphoniques, de faire, dans la demande de consentement, une distinction en fonction de l’État membre dans lequel l’entreprise, qui sollicite des informations au sens de l’article 25, paragraphe 2, de la dir ...[+++]

If question 1 is answered in the affirmative: may a provider who makes telephone numbers available, and who is obliged under national legislation to request a subscriber’s consent prior to inclusion in standard telephone directories and standard directory enquiry services, differentiate in the request for consent on the basis of the non-discrimination principle according to the Member State in which the company requesting the information as referred to in Article 25(2) of Directive 2002/22/EC provides the telephone directory and directory enquiry service?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’article 25, paragraphe 2, de la directive 2002/22/CE (1), doit-il être interprété en ce sens que la notion de «demandes» comprend également la demande faite par une entreprise établie dans un autre État membre qui sollicite des informations pour les besoins de services de renseignements téléphoniques accessibles au public et d’annuaires téléphoniques accessibles au public offerts dans cet État membre et/ou dans d’autres États membres?

Must Article 25(2) of Directive 2002/22/EC (1) be interpreted as meaning that requests should be understood to include a request from a company established in another Member State, which requests information for the purposes of the provision of publicly available telephone directory enquiry services and directories which are provided in that Member State and/or in other Member States?


Il y a un an et demi environ, un journaliste a révélé un genre de fraude reliée à des entreprises de sollicitation téléphonique. Celles-ci faisaient de la sollicitation relativement à des oeuvres de charité.

About a year and a half ago, a journalist reported on an incident of fraud involving telephone solicitation businesses that were soliciting funds on behalf of charitable organizations.


Le projet de loi interdit à tout vendeur qui se livre à la sollicitation téléphonique de solliciter ou d'entraîner la sollicitation d'un abonné du service téléphonique résidentiel inscrit au registre.

The bill would prohibit a merchant who engages in telephone solicitation from soliciting or causing a solicitation to a listed residential telephone subscriber.


des règles visant à restreindre d’autres pratiques, comme les appels téléphoniques et courriels non sollicités (démarchage et pollupostage).

rules to restrict other practices such as unsolicited phone calls and emails (cold calling and spamming).


41. sollicite les États membres, qui ne l'ont pas encore fait, à promouvoir et à soutenir financièrement la mise en place d'une permanence téléphonique gratuite (semblable au " telefono azzurro " italien et le " Kindertelefoon " aux pays-Bas) de manière à ce que, partout dans l'Union, les enfants puissent obtenir immédiatement aide et informations, en soutenant en outre la publicité nécessaire pour la diffusion de ce numéro de téléphone ; les États tiers, où le tourisme sexuel impliquant des enfants sévit, doivent être encouragés à adopter des mesures si ...[+++]

41. Calls on those Member States which have not already done so to promote and provide funding for the setting up of free telephone help lines (similar to the Italian "telefono azzurro" and the "Kindertelefoon" in the Netherlands) which will enable children anywhere in the European Union to obtain immediate help and information, and to assist in publicising these telephone numbers; encourages third countries where child sex tourism is rife to adopt such measures;


Pour ce qui est de la sollicitation téléphonique, pensez-vous que les compagnies de téléphone aient une responsabilité en matière de surveillance de ce que les gens font par téléphone, à l'image des radiodiffuseurs et des maisons d'impression?

In the area of telephone solicitation, do you think that there is a responsibility for the phone companies, much like there is for the broadcaster or the print carriers, to be policing what people are doing over the phones?


w