Traduction de «Service inter-réseaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

service inter-réseaux
network utility

champ des services inter-réseaux
network utility field

inter-réseaux simples
internetwork connections

échange de paquets inter-réseaux
internetwork packet exchange [ IPX | internet packet exchange ]

services de fichiers sur réseau étendu | services de fichiers sur un réseau étendu | services de fichiers sur réseaux étendus | services de fichiers sur des réseaux étendus | services WAFS
wide area file services | WAFS | wide area file service

développement de réseaux de distribution | création de réseaux | établissement de réseaux financiers | mise en réseau | prestation de services
networking | joint marketing

services fixes et mobiles intégrés | services intégrés pour réseaux fixes et mobiles | services intégrés | services mixtes fixes et mobiles | services unifiés | services convergents | services fixes et mobiles
fixed-mobile convergence services | FMC services | convergence services | integrated fixed-mobile services | convergent services | integrated services | fixed-mobile services

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inter- connection : l'ensemble d'interventions destinées à relier le système Piémont aux réseaux internationaux de la production et des services (contribution UE: 45,9 millions d'€);
Interconnection: all support aimed at connecting the Piedmont system to international manufacturing and service networks (EU contribution: EUR 45.9 million);

Pendant la Conférence, les principaux réseaux-partenaires de la Commission exposeront leurs vues sur une future coopération inter-réseaux; les groupes de travail aborderont les thèmes suivants : renforcement de la qualité, relations avec les autres services de la Commission, partenariat avec les fournisseurs locaux.
During the Conference, the Commission's main partner networks will give their opinions on future inter-network cooperation. Working parties will discuss the following subjects: improving quality, relations with other Commission departments, partnerships with local suppliers, etc.

- 11 - Ces problèmes actuels et à venir montrent que les mesures d'harmonisation pour les services universels sont appropriés dans les domaines suivants: accès: les règles devraient être identiques pour tous les utilisateurs se trouvant dans des conditions identiques; en ce qui concerne les besoins d'accès d'autres prestataires de services (que ce soit d'autres administrations postales ou des opérateurs privés), des mesures techniques spécifiques peuvent s'avérer nécessaires pour assurer l'inter-opérabilité des réseaux; service: des normes devraient être définies pour tous les services universels; la performance devrait être mesurée par un système commun qui reflète correctement l'expérience que les utilisateurs ont du service; les résultats devraient être publiés; tarifs: les prix pour chaque service devraient être liés aux coûts moyens pour ce service; les différences actuelles dans les structures tarifaires devraient être réduites de manière à diminuer les distorsions actuelles du marché.
These present and future problems indicate that harmonisation measures for universal services are appropriate in the following areas: access: rules should be the same for all users meeting the same conditions; for the access needs of other service providers (either other postal administrations or private operators), there may need to be specific technical measures to ensure inter-operability; service: standards should be set for all universal services; performance should be measured by a common system that accurately reflects users' experience of the service; results should be published; tariffs: prices for each service should be related to the average costs of that service; present differences in tariff structures should be reduced in order to diminish present market distortions.

Si ces réseaux ont réussi à atteindre l'ampleur et les capacités qu'ils ont actuellement, ce n'est que parce qu'ils reçoivent l'appui clandestin des instances militaires pakistanaises, y compris l'ISI, l'Inter-Services Intelligence.
They have only achieved their current scale and capabilities due to covert support they receive from Pakistani military authorities, including the Inter-Services Intelligence, ISI.

Ce rapport devrait traiter des aspects suivants : - développement et inter-opérabilité des réseaux pour faciliter la circulation des informations ; - services de base transeuropéens (banques de données, courrier électronique, vidéo interactive, ...) - applications nouvelles.
The report should cover the following aspects: - development and inter-operability of networks for facilitating the dissemination of information; - trans-European basic services (databanks, electronic mail, interactive video, etc.); - new applications.