Vertaling van "Rotor à faible inertie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rotor à faible inertie
low inertia rotor

transmission à doubleur de gamme à faible inertie | transmission à médiateur à faible inertie | boîte de vitesses à doubleur de gamme à faible inertie
low inertia splitter transmission | low inertia transmission

rotor à forte inertie [ rotor à inertie élevée ]
high inertia rotor system

balayage à faible inertie
low-inertia scanning

four à faible inertie thermique
low thermal mass furnace

système de freinage par inertie avec dispositif permettant le recul à faible vitesse
surge break with delayed release back-up feature

Atonie de l'utérus Faibles contractions Hypotonie utérine SAI Inertie utérine SAI Travail irrégulier
Atony of uterus Desultory labour Hypotonic uterine dysfunction NOS Irregular labour Poor contractions Uterine inertia NOS

moment d'inertie de rotor
rotor moment of inertia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est que, dans quelques mois, les consommateurs qui ont un taux d'épargne anormalement faible en ce moment, devant l'incertitude, devant la dégringolade du dollar, devant l'inertie du ministre des Finances et du premier ministre, décident de bouder tout à fait l'économie et de reporter à plus tard leurs dépenses de consommation.
It is that in a few months consumers, whose savings are unusually low right now, facing uncertainty, a falling dollar, and the do-nothing attitude of the Minister of Finance and the Prime Minister, will decide not to spend, to postpone all their purchases.

Votre inertie face à la politique du dollar faible menée par les États-Unis détruit, jour après jour, des milliers d’emplois industriels, qualifiés et créateurs de valeur ajoutée dans la zone euro.
Day after day, your inertia faced with the weak dollar policy pursued by the United States destroys thousands of qualified industrial jobs creating added value in the euro zone.

L'inertie totale des masses en rotation, y compris celle des rouleaux et du rotor du frein (voir point 4.2), est donnée à ± 20 kg près.
The total inertia of the rotating masses, including that of the rollers and the rotating part of the brake (see item 4.2), shall be given to within ± 20 kg.

Le gouvernement fait également preuve d'une inertie constante en matière de réforme de la fiscalité pour soulager les contribuables à faibles et moyens revenus.
The government also constantly displays inertia with regard to tax reform to lighten the burden of low and middle income taxpayers.