Vertaling van "Pétrole de catégorie supérieure " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pétrole de catégorie supérieure
upper tier oil

cargo brise-glace de la catégorie supérieure
carrier with highest ice class denomination

pétrole de catégorie inférieure
lower tier oil

catégorie supérieure
superior class | SUP

Chambres regroupées de catégorie supérieure
Enhanced Cluster Rooms

administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | catégories des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur
Professional and Higher Categories

catégorie de qualité supérieure
extra quality grade

de première qualité | de qualité supérieure | de qualité | de catégorie investissement
investment grade | high grade | high quality

émission de première qualité | émission de qualité supérieure | émission de qualité | émission de catégorie investissement | émission sans risque
investment-grade paper | high-grade paper | high-quality paper

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les autorités pertinentes doivent avoir la possibilité, par l'exercice d'une saine surveillance, de réaffecter un EISm d'une sous-catégorie à une sous-catégorie supérieure ou de désigner comme EISm une entité qui a un score global inférieur au score seuil de la sous-catégorie la plus basse.
Relevant authorities should have the option to use sound supervisory judgment to re-allocate a G-SII from a lower subcategory to a higher subcategory or to designate an entity as a G-SII that has an overall score that is lower than the cut-off score of the lowest subcategory.

5. Lorsque les autorités responsables n'ayant pas pris les mesures correctives adéquates à la suite de l'application d'une correction financière au cours d'un exercice comptable, la ou les mêmes défaillances graves sont constatées lors d'un exercice comptable ultérieur, le taux de correction peut, en raison de la persistance de la défaillance grave ou des défaillances graves, être augmenté sans toutefois dépasser le taux de la catégorie supérieure.
5. Where, due to a failure of the responsible authorities to take adequate corrective measures following the application of a financial correction in an accounting year, the same serious deficiency or serious deficiencies is identified in a subsequent accounting year, the rate of correction may, due to the persistence of the serious deficiency or serious deficiencies, be increased to a level not exceeding that of the next higher category.

Enfin, cet excédent étant constitué d’instruments de catégorie supérieure, ceux-ci devraient pouvoir être à nouveau reclassés dans une catégorie supérieure.
Finally, as those are excess instruments of the higher tier, it should be possible for those instruments to be later reclassified in a higher tier of capital.

les membres dont la population est supérieure ou égale à 3 millions d’habitants versent une contribution fixe relevant de la catégorie supérieure.
Members with 3 million or more inhabitants shall pay a fixed contribution according to the higher category.

25 000 EUR pour les membres relevant de la catégorie supérieure.
EUR 25 000 for Members of the higher category.

réaffecter un EISm d'une sous-catégorie inférieure à une sous-catégorie supérieure.
re- allocate a G-SII from a lower sub-category to a higher sub-category.

Perméabilité à la vapeur d’eau: si les peintures d’extérieur pour maçonnerie et béton sont déclarées perméables à l’air, la peinture doit être classée Classe II (perméabilité moyenne à la vapeur) ou dans une catégorie supérieure, selon la méthode d’essai EN ISO 7783-2.
Water vapour permeability: Where claims are made that exterior masonry and concrete paints are breathable the paint shall be classified as Class II (medium vapour permeability) or better according to the test method EN ISO 7783-2.

CETTE CATEGORIE COMPORTE LES PRODUITS QUI NE PEUVENT ETRE CLASSES DANS UNE CATEGORIE SUPERIEURE , MAIS QUI CORRESPONDENT AUX CARACTERISTIQUES PREVUES POUR LA CATEGORIE " II " ( 1 ) , A L'EXCEPTION TOUTEFOIS , DES DEFAUTS D'EPIDERME QUI PEUVENT ETRE PLUS IMPORTANTS , SOUS RESERVE CEPENDANT QUE CES DEFAUTS N'EXCEDENT PAS :
THIS CLASS COMPRISES PRODUCTS WHICH DO NOT QUALIFY FOR INCLUSION IN THE HIGHER CLASSES BUT WHICH MEET THE REQUIREMENTS LAID DOWN IN RESPECT OF CLASS II ( 1 ) , WITH THE EXCEPTION , HOWEVER , OF SKIN DEFECTS WHICH MAY BE LARGER , PROVIDED , HOWEVER , THAT THESE DEFECTS DO NOT EXCEED :

Cette catégorie comporte des haricots en filet de qualité marchande qui ne peuvent être classés dans les catégories supérieures mais correspondent aux caractéristiques minima ci-dessus définies.
This class comprises fine beans of marketable quality which do not qualify for inclusion in the higher classes but satisfy the minimum requirements specified above.