Vertaling van "Pochette de disque " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

enveloppe pour disque | pochette de disque
record sleeve

texte sur pochette de disque
album cover notes

pochette à compartiments scellés [ pochette protectrice à compartiments scellés | pochette compartimentée scellée | pochette protectrice compartimentée et scellée | protecteur à compartiments scellés | protecteur compartimenté scellé ]
sealed-case pouch [ sealed encased pouch | sealed-compartments pouch | sealed protective-cased pouch ]

lèpre du prunier | maladie des pochettes | pochettes du prunier
bladder plums | pocket plums

pochette à cartes | pochette de bord
chart case

pochette de plat verso [ pochette de plat de dessous | pochette de contreplat verso ]
back cover pocket

pochette-cadeau | pochette-prix
gift package

opérateur de fabrication de disques optiques | opératrice de machine de moulage de disques optiques | opérateur de fabrication de disques optiques/opératrice de fabrication de disques optiques | opérateur de machine de moulage de disques optiques/opératrice de machine de moulage de disques optiques
injection molding machine tender | optical disc moulding machine operative | optical disc injection moulding machine technician | optical disc moulding machine operator

lecteur de disque audionumérique | platine de lecture de disque audionumérique | platine de lecture de disque compact | platine de lecture de disque laser | platine à laser | lecteur de disque laser | lecteur de disque compact | lecteur de disques compacts | lecteur de disques numériques
compact disc player | compact disk player

disque inscriptible | disque optique WORM | disque WORM | WORM | disque inscriptible une seule fois | disque optique numérique non effaçable | disque optique numérique inscriptible une seule fois | disque optique non effaçable | disque non réinscriptible | DON inscriptible | DON inscriptible une seule fois | DON non effaçable
write-once read many times | WORM | write once read many times | write-once disk | WORM disk | write once optical disk | WOOD | write-once optical disk | write-once optical disc | write-once data disk | write once read many

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La pochette du disque, les paroles et la musique de cette chanson qui célèbre la beauté du Yukon sont semblables à une partie du matériel de publicité et de promotion des LACI et du gouvernement du Yukon.
The drawing, lyrics and music from this song about the beauty of the Yukon are similar to items used in certain advertising and promotional material by both CAI and the Yukon government.

Musicienne et auteur-compositeur de grand talent, Mme Shewan est malheureusement impliquée dans un interminable litige avec les Lignes aériennes Canadien International et le gouvernement du Yukon, au sujet d'une prétendue utilisation non autorisée du dessin de la pochette du futur disque, des paroles et de la musique d'une chanson de Mme Shewan, intitulée The Magic and the Mystery.
Ms. Shewan, who is a constituent of mine, is also a musician and songwriter of considerable talent. Unfortunately she is involved in a protracted dispute with Canadian Airlines International and the Government of the Yukon Territory over the alleged unauthorized use of a future album cover drawing, lyrics and music related to Ms. Shewan's song ``The Magic and the Mystery''.