Vertaling van "Météorologues et climatologues " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Météorologues et climatologues
Meteorologists and climatologists

météorologue présentatrice | présentateur météorologue | météorologue présentateur | météorologue présentateur/météorologue présentatrice
on-line weather forecaster | weather anchor | weather forecast presenter | weather forecaster

numéricien météorologiste [ numéricienne météorologiste | numéricien météorologue | numéricienne météorologue | météorologue numéricien | météorologue numéricienne | spécialiste de la prévision numérique ]
NWP meteorologist [ Numerical Heather Prediction meteorologist ]

météorologiste spécialiste de la qualité de l'air [ météorologue spécialisé en qualité de l'air | météorologue spécialisée en qualité de l'air | météorologiste spécialisé en qualité de l'air | météorologiste spécialisée en qualité de l'air | météorologue spécialiste de la qualité de l'air ]
air quality meteorologist

climatologiste | climatologue
climate research scientist | climate science researcher | climate scholar | climatologist

climatologue
climatologist

climatologue | climatologiste
climatologist

météorologiste | metéorologue
atmospheric analyst | atmospheric research analyst | marine meteorologist | meteorologist

météorologue
meteorologist

météorologiste spécialiste des régions antarctiques | météorologue spécialiste des régions antarctiques
Antarctic meteorologist

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'étudie le changement climatique depuis environ 1985 et j'ai fait partie d'une équipe de scientifiques, de météorologues, de climatologues, d'économistes et d'autres chercheurs provenant du Conseil de recherches de la Saskatchewan, de l'Université du Manitoba, de l'ARAP et de l'Université de Calgary.
I have been doing climate change work since about 1985, when we had a team of soil scientists, meteorologists, climate scientists, economists and a variety of other people from the Saskatchewan Research Council, the University of Manitoba, PFRA and the University of Calgary.

Nous servons les intérêts des météorologues, des climatologues, des océanographes, des limnologues, des hydrologues et des spécialistes de la cryosphère dans tout le Canada et, de fait, nous avons aussi des membres à l'étranger.
We serve the interests of meteorologists, climatologists, oceanographers, limnologists, hydrologists, and cryospheric scientists throughout Canada, and indeed we have members internationally as well.

Nous sommes la principale organisation non gouvernementale qui représente les intérêts des météorologues, climatologues, océanographes, limnologues, et de tout un éventail de scientifiques du pays.
We're the major non-governmental organization serving the interests of meteorologists, climatologists, oceanographers, limnologists, and a whole slew of scientists across the country.

J'ai un document d'un des grands météorologues climatologues à ce sujet, qui aboutit à une conclusion tout à fait différente en s'appuyant sur des recherches réalisées par l'American Geophysical Union et l'American Meteorological Society.
I have a paper by one of the leading meteorologists/climatologists on that, and he comes to a very different conclusion, citing research done by the American Geophysical Union and the American Meteorological Society.

Le Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat est composé d'experts du climat—non pas des météorologues, des spécialistes du temps ou des physiciens, mais des climatologues.
The Intergovernmental Panel on Climate Change is a panel of climate experts—not meteorologists, not weather people, not physicists, but climatologists.