Traduction de «Montant prélevé par unité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

montant prélevé par unité
amount levied per unit

montant prélevé [ montant utilisé | montant retiré ]
amount drawn

prélèvement d'unités de sang pour autotransfusion
Autologous blood donation

montant prélevé au titre des droits compensateurs
amount countervailed

montants versés aux unités non résidentes
amounts paid to non-resident units

montant à l'unité
per-unit amount

prélèvement d'un montant
deduction of an amount in advance

unité de commande du système de détection de fuite d'air de prélèvement
bleed air leak detection warning system control unit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. Les contributions visées au paragraphe 1 ne peuvent porter que sur les montants prélevés sur le fonds de mutualisation pour payer les compensations financières versées aux pêcheurs.
7. The contributions referred to in paragraph 1 shall only relate to the amounts paid by the mutual fund as financial compensation to fishermen.

les montants prélevés sur le capital de base du fonds de mutualisation pour payer les indemnités octroyées aux agriculteurs.
the amounts paid by the mutual fund from its capital stock as financial compensation to farmers.

b)les montants prélevés sur le fonds de mutualisation pour payer les indemnités octroyées aux agriculteurs.
(b)the amounts paid by the mutual fund as financial compensation to farmers.

les montants prélevés sur le fonds de mutualisation pour payer les indemnités octroyées aux agriculteurs.
the amounts paid by the mutual fund as financial compensation to farmers.

Le montant prélevé à chaque investisseur individuel à titre de contribution à un système, qu'il s'agisse d'un pourcentage de l'investissement ou d'un montant additionnel à l'investissement, est clairement précisé à tout investisseur effectif ou potentiel.“.
The amount that each individual investor is charged for a scheme, either as a percentage of their investment or as an amount in addition to the investment, shall be made clear to that actual or intending investor. “.

À cette fin, il importe de prévoir que les niveaux nationaux de taxation respectent un minimum exprimé en montant forfaitaire prélevé par unité de tabac, d'ici au 1 er janvier 2012 .
To this end, it should be provided that national levels of taxation have to comply with a minimum expressed as a fixed amount levied on each unit of tobacco by 1 January 2012 .

À cette fin, il importe de prévoir que les niveaux nationaux de taxation respectent un minimum exprimé en montant forfaitaire prélevé par unité de tabac d'ici le 1er janvier 2012.
To this end, it should be provided that national levels of taxation have to comply with a minimum expressed as a fixed amount levied on each unit of tobacco by 1 January 2012.

les montants prélevés et la date des prélèvements.
the amounts and dates of drawdowns.

les montants prélevés et la date des prélèvements;
the amounts and dates of drawdowns;