Vertaling van "Limiteur du plateau de réception " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

limiteur du plateau de réception
stack limiter

limiteur du plateau d'alimentation
feed deck limiter

plateau de réception en croix
swinging delivery tray

plateau de réception
delivery platform | delivery tray

plateau pour réception
party tray

plateau de réception
delivery tray [ delivery platform ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A contrario, les États membres sont tenus de refuser, pour des motifs concernant les dispositifs limiteurs de vitesse, la réception CE ou nationale aux véhicules ou dispositifs limiteurs de vitesse qui ne répondent pas aux exigences de la directive.
In contrast, the Member States are obliged to refuse, on grounds relating to the speed limitation devices, EC or national type-approval for vehicles or speed limitation devices which do not satisfy the requirements of the Directive.

- la possibilité pour les États membres de continuer à utiliser les normes nationales pour la réception des limiteurs de vitesse avant l'entrée en vigueur de la directive (amendement 7);
- the option for Member States to continue to use national approval standards for speed limitation devices until the directive enters into force (amendment 7)

Les prescriptions techniques pour la réception par type des limiteurs de vitesse ont été fixées dans la directive 92/24/CEE du Conseil, du 31 mars 1992, relative aux dispositifs limiteurs de vitesse ou à des systèmes de limitation de vitesse similaires montés sur certaines catégories de véhicules à moteur.
The technical requirements for type approval of speed limitation devices were laid down in Council Directive 92/24/EEC of 31 March 1992 relating to speed limitation devices or similar speed limitation on-board systems of certain categories of motor vehicles.

Oz avait l'impression que les Syriens s'imaginaient qu’il leur suffisait de faxer un accusé de réception aux Israéliens en échange du plateau du Golan.
He was under the impression that the Syrians thought that, in exchange for the Golan Heights, all they had to do was to fax the Israelis a receipt.

6.4. Une marque de réception internationale doit être apposée, à un emplacement visible et facilement accessible, spécifié dans la fiche de réception, sur chaque dispositif limiteur de vitesse conforme à un type de dispositif limiteur de vitesse réceptionné au titre de la présente directive; cette marque internationale se compose:
6.4. There shall be affixed, conspicuously and in a readily accessible place specified on the approval form, to every speed limitation device conforming to a type of speed limitation device approved under this Directive an international approval mark consisting of:

6.1. Si le dispositif limiteur de vitesse présenté pour réception en application de la présente directive satisfait aux prescriptions du point 7 figurant ci-dessous, la réception de ce type de dispositif limiteur de vitesse est accordée.
6.1. If the speed limitation device submitted for approval pursuant to this Directive meets the requirements of item 7 below, approval of that type of speed limitation device shall be granted.

- refuser la réception CEE d'une entité technique ou la réception nationale d'un dispositif limiteur de vitesse, ou interdire la vente ou l'utilisation d'un dispositif limiteur de vitesse,
- EEC technical unit type-approval or national typeapproval for a speed limitation device, or prohibit the sale or use of a speed limitation device,