Traduction de «Le chef Francis Jadis » (Français → Anglais) :

Le chef Francis Jadis (Première Nation Abegweit): Bonjour, je suis le chef Jadis.
Chief Francis Jadis (Abegweit First Nation): Good afternoon.

Le chef Francis Jadis (Première Nation Abegweit)
Chief Francis Jadis (Abegweit First Nation)

Nous accueillons le chef Francis Jadis et Cheryl Clark, directrice de l'administration et des opérations de la Première nation Abegweit; ainsi que le chef Darlene Bernard de la Première nation de Lennox Island.
We welcome Chief Francis Jadis and Cheryl Clark, director of administration and operations, from the Abegweit First Nation; and Chief Darlene Bernard, from the Lennox Island First Nation.

Le chef Francis Jadis, chef de la bande Abegweit et Cheryl Clark, la directrice de l'administration et des opérations de la bande Abegweit m'accompagnent aujourd'hui.
With me are Chief Francis Jadis, the chief of the Abegweit Band; and Cheryl Clark, the director of administration and operations for the Abegweit Band.

Me Sue Moxley: Merci de m'avoir écoutée (1550) Le président: Chef Francis Jadis, Cheryl Clark et Darlene Bernard ne sont pas dans la pièce, alors nous allons suspendre la séance.
Ms. Sue Moxley: Thank you for listening (1550) The Chair: Chief Francis Jadis, Cheryl Clark, and Darlene Bernard are not in the room, so we will suspend.

Ces personnes innocentes et désespérées, qui étaient jadis des citoyens ordinaires, probablement des fermiers, se laissent facilement convaincre et se font entraîner et armer pour nourrir la cupidité et la lutte pour le pouvoir de ces chefs militaires.
These innocent and desperate people, who were ordinary civilians before, probably farmers, are easily persuaded to train and be armed to support the greed and power struggle of the warlords.