Vertaling van "Laminoir à croûte de tarte " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

laminoir à croûte de tarte
pie crust roller

laminoir à pâte à croûte
crust sheeter

tarte à deux croûtes [ tarte à double pâte ]
two crust pie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Celle qu'on propose est une sorte de croûte de tarte dont on enroberait le puits, une couche de gravier de 15 pieds d'épaisseur, afin que l'eau percole plus rapidement vers le fond.
The liner that's proposed is a 15-foot-deep gravel pie crust around the pit so that water precipitates more rapidly to the bottom.

La couche de gravier, que l'on a décrite comme une croûte de tarte de cinq mètres d'épaisseur—elle est aussi épaisse que la longueur de ces tables mises bout à bout—entoure les déchets.
The gravel blanket, described as a pie crust five metres wide—it's as wide as these tables—surrounds the waste.

En matière d'éducation postsecondaire, s'il n'y a pas de cerise, ce n'est pas une tarte, c'est juste une croûte.
In post-secondary education, if there are not cherries, it's not pie, it's just crust.