Vertaling van "Laboratoire des polymères et du papier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Laboratoire des polymères et du papier
Polymers and Paper Lab

Laboratoire de polymères | LP [Abbr.]
Polymers Laboratory(LP)

Laboratoire de polymères [ LP ]
Polymers Laboratory [ LP ]

Laboratoire de technologie des composites et polymères | LTC [Abbr.]
Composite and Polymer Technology Laboratory(LTC)

papier adhésif à base de polymère
polyadhesive paper

Laboratoire de technologie des composites et polymères [ LTC ]
Composite and Polymer Technology Laboratory [ LTC ]

papier laboratoire
chemical filter paper | analytical filter paper

Méthodes d'essai des pâtes et du papier : Raffinage de la pâte en laboratoire (méthode de la pile Valley)
Methods of testing pulp and paper: The laboratory beating of pulp (Valley Beater Method)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Déchets (y compris les microdéchets), classés dans les catégories suivantes : matériaux polymères artificiels, caoutchouc, tissus/textiles, papier/carton, bois transformé/traité, métal, verre/céramique, produits chimiques, autres déchets et déchets alimentaires.
Litter (excluding micro-litter), classified in the following categories : artificial polymer materials, rubber, cloth/textile, paper/cardboard, processed/worked wood, metal, glass/ceramics, chemicals, undefined, and food waste.

Aides d’État: la Commission autorise une aide à l’investissement allemande en faveur du fabricant de papier Hamburger Rieger et ouvre une enquête concernant le transformateur de polymères REHAU // Bruxelles, le 13 juin 2016
State aid: Commission approves German investment aid to paper manufacturer Hamburger Rieger and opens investigation into German aid to polymer processer REHAU // Brussels, 13 June 2016

Note : Les astérisques (*) paraissant à la fin de certaines dispositions indiquent que les pratiques de laboratoire pour l’obtention des données des essais qui sont mentionnés dans ces dispositions doivent être conformes à celles énoncées dans les « Principes de l’OCDE relatifs aux bonnes pratiques de laboratoire » Voir le paragraphe 15(2) du Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles (substances chimiques et polymères).
Note: The asterisks (*) appearing at the end of certain provisions indicate that laboratory practices to be followed in developing data for the test referred to in that provision must comply with those practices set out in the “Principles of Good Laboratory Practice”. See subsection 15(2) of the New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers).

Le laboratoire de Saskatoon du Conseil national de recherches fait des travaux en ce moment, par exemple, sur la fabrication de polymères à partir du blé qui n'est plus utilisé comme source alimentaire, mais dont l'amidon est transformé en polymère pour remplacer le procédé habituel à base de pétrochimie non durable et polluant.
There's work going on at the National Research Council in Saskatoon right now, for example, in development of polymers in wheat, in the use of the starch in wheat as a polymer source instead of as a food source in order to replace petrochemicals on a sustainable and non-polluting basis.

— Koch Industries: activités de production, de négoce et de services dans de nombreux secteurs, tels que la production de carburants et de combustibles, de produits pétrochimiques et d’asphalte, l’exploitation de conduites de transport et le commerce de pétrole et d’autres produits de base, la production de pâte à papier, de papier et de produits d’emballage, la production de produits de construction et de produits chimiques, d’intermédiaires chimiques, de polymères et de fibres, ainsi que d’engrais, la fourniture de procédés ainsi que d’équipements et de technologies de lutte contre la pollution et l’élevage de bétail,
— for Koch Industries: manufacturing, trading and services in various industries, such as production of fuel, petrochemicals and asphalt; operation of pipelines and trading of oil and other commodities; manufacturing of pulp, paper and packaging; building products and chemicals; chemical intermediaries, polymers and fibres; fertilisers; process and pollution control equipment and technologies; and ranching,

Chaque échantillon est placé, sans le tasser, dans un sac de toile ou de papier, puis adressé au laboratoire d’analyse.
Each sample shall be placed in a fabric or paper bag, without crushing it, and be sent to the laboratory for analysis.

Celle-ci fabrique des joints à base de polymères à haute performance pour l'industrie, dont l'industrie automobile, pétrolière et gazière, la construction, la pharmacie, la chimie, la pétrochimie, l'aérospatiale, l'industrie maritime et la production de pâte à papier et de papier.
This division is engaged in the manufacture of high performance polymer seals for industries, including the automotive, oil and gas, construction, pharmaceutical, chemical, petrochemical, aerospace, marine, and pulp and paper industries.

considérant que le comité scientifique de l'alimentation humaine a donné l'avis que la teneur de chlorure de vinyle monomère contenue dans le chlorure de polyvinyle et les polymères apparentés devrait être réduite autant que possible et a recommandé en même temps qu'aucune trace de chlorure de vinyle ne devrait pouvoir être décelée dans les denrées alimentaires ou l'eau potable par une méthode qui puisse être appliquée d'une manière générale à la plupart des denrées alimentaires et par la plupart des laboratoires de contrôle;
Whereas the Scientific Committee for Food has given the opinion that the levels of vinyl chloride monomer in polyvinyl chloride and related polymers should be reduced as far as possible and at the same time recommended that no trace of vinyl chloride should be detectable in food or potable water by a method which can be generally applied to the majority of foodstuffs by most laboratories;

- 3 - Quatre laboratoires de trois pays membres cherchent a realiser un procede pour le traitement de surface des composants ceramiques utilisant un laser CO2 pour ameliorer leur resistance mecanique. Neuf partenaires differents (dont plusieurs constructeurs automobiles et aeronautiques) sont reunis dans un projet de laser pour la soudure des toles en metal. Deux laboratoires universitaires (anglais et francais) et une societe (anglaise) voudraient mettre au point de nouveaux polymeres biocompatibles bases sur l'imitation des membranes des cellules. Un projet franco-italien associant 3 firmes industrielles et un organisme de recherche a pour objet le developpement d'un systeme automatique pour la fabrication, la pre-correction des defauts et l'adaptation des pieces de vetement. Cinq organismes de trois pays differents (Pays-Bas, Allemagne, Irlande) travaillent a la mise au point d'un dispositif d'aide informatique a la conception des vetements, etc.
Four laboratories of three Member States aim to develop a surface treatment process for ceramic components using a CO2 laser to improve their mechanical strength; d nine different partners (including several motor and aeronautical manufacturers) are working together on a project to use lasers to weld sheet metal; two univerrsity laboratories (one British, one French) and a British company plan to develop new biocompatible polymers based - 3 - on the imitation of cell membranes; a Franco-Italian project involving three industrial firms and a research insitute plans to develop an automatic system for the manufacture, pre-correction of defects and matching of pieces of cloth; five organizations from three different countries (Netherlands, Germany and Ireland) are working on the development of a computer-aided system for designing clothes, etc.