Vertaling van "La Corporation Trizec Ltée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

La Corporation Trizec Ltée [ La Corporation Trizec Limitée | La Corporation Trizec ]
Trizec Corporation Ltd. [ Trizec Corporation Limited | Trizec Corporation ]

Corporation Scotpage Ltée
Scotpage Corporation Ltd.

Centre de distribution des biens de la Couronne [ CDBC | Corporation de disposition des biens de la Couronne | Société des ventes de surplus Canada | Surplus Canada | Corporation des biens de guerre Ltée | Corporation des biens de guerre ]
Crown Assets Distribution Centre [ CADC | Crown Assets Disposal Corporation | Surplus Sales Corporation Canada | Surplus Canada | War Assets Corporation Ltd. | War Assets Corporation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il s'agit de Chrysler Canada Ltée, Ford du Canada Ltée, Freightliner of Canada Ltd., General Motors du Canada Ltée, Navistar International Corporation Canada et Volvo Canada Ltée.
Those members include Chrysler Canada Ltd., Ford Motor Company of Canada Ltd., Freightliner of Canada Ltd., General Motors of Canada Ltd., Navistar International Corporation Canada, and Volvo Canada Ltd.

Concernant l'Arrêté modifiant les droits proposés par la Western Canada Marine Response Corporation, la Great Lakes Response Corporation of Canada, la Société d'intervention maritime, Est du Canada Ltée, l'Atlantic Emergency Response Team (ALERT) Inc. et les Services Point Tupper Marine Ltée, il est convenu de clore le dossier.
On the Order Amending the Fees Proposed by Western Canada Marine Response Corporation, Great Lakes Response Corporation of Canada, Eastern Canada Response Corporation Ltd., Atlantic Emergency Response Team (ALERT) Inc., and Point Tupper Marine Services Ltd., the committee agreed to consider the file closed.

L'Association canadienne des constructeurs de véhicules compte parmi ses membres DaimlerChrysler Canada Inc., Ford du Canada ltée, General Motors du Canada, Navistar International Corporation, qui est devenue la semaine dernière International Truck and Engine Corporation Canada, et Volvo Canada ltée.
The membership of the Canadian Vehicle Manufacturers' Association includes DaimlerChrysler Canada Inc., the Ford Motor Company of Canada, General Motors of Canada, Navistar International Corporation, which as of last week became the International Truck and Engine Corporation Canada, and Volvo Cars of Canada.

Ces deux ou trois dernières années, les banques ont perdu des montants phénoménaux à cause de prêts non remboursés par, entre autres, la Corporation Trizec et les Reichmann.
The banks over the past couple of years have lost incredible amounts of money in defaulted loans to the likes of the Trizec Corporation and the Reichmanns.

ARRÊTÉ MODIFIANT LES DROITS PROPOSÉS PAR LA WESTERN CANADA MARINE RESPONSE CORPORATION, LA GREAT LAKES RESPONSE CORPORATION OF CANADA, LA SOCIÉTÉ D'INTERVENTION MARITIME, EST DU CANADA LTÉE, L'ATLANTIC EMERGENCY RESPONSE TEAM (ALERT) INC. ET LES SERVICES POINT TUPPER MARINE LTÉE.
ORDER AMENDING THE FEES PROPOSED BY WESTERN CANADA MARINE RESPONSE CORPORATION, GREAT LAKES CORPORATION OF CANADA, EASTERN CANADA RESPONSE CORPORATION LTD., ATLANTIC EMERGENCY RESPONSE TEAM (ALERT) INC., AND POINT TUPPER MARINE SERVICES LTD.