Vertaling van "Je vais maintenant citer un passage du rapport de 1997 " (Frans → Engels) :

Je vais maintenant citer un passage du rapport de 1997:
Let me quote from the 1997 report:

Je vais maintenant citer quelques exemples tirés du rapport annuel du Bureau de l'enquêteur correctionnel de 2010-2011:
I am going to quote some examples from the Office of the Correctional Investigator's report for 2010-11:

Je vais maintenant citer le rapport du vérificateur général.
I am quoting now from the Auditor General's report in full.

Je vais vous citer un passage de la préface du rapport dont nous sommes saisis.
I will quote from the preface to this report now before you.

Je vais maintenant citer un passage de la page 126 relativement au mérite:
I will now quote from page 126 in respect of merit:

Je ne vais pas la citer mais, en la matière, vous pouvez consulter son rapport sur le terrorisme, présenté en 1997 à ce Parlement.
I shall not quote from the text, but the Commissioner’s report on terrorism presented to Parliament in 1997 is there for consultation.