Traduction de «Intéressante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gamme de fréquences intéressante
frequency range of interest

domaine de fréquences représentatif | gamme de fréquences intéressante
frequency range of interest

intéressant [ intéressante ]
attractive member

Investir au Canada : Une perspective intéressante
Canada - An Investment Perspective

mieux-disant | meilleure offre | offre jugée la plus intéressante | offre la plus avantageuse | offre la plus basse | meilleur soumissionnaire | plus bas soumissionnaire
lowest responsible bidder

stratégie très intéressante
buy-in strategy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces évolutions commencent à produire des résultats qui déboucheront sur des niches intéressantes, notamment pour les technologies clés génériques.
The impact of these changes is starting to emerge and will provide market opportunities, notably for key enabling technologies.

Les réseaux d’entreprises offrent des possibilités commerciales intéressantes, notamment en vue du renforcement de la coopération transfrontalière.
Business networks present interesting business opportunities in particular to strengthen cross-border cooperation.

Erasmus+: davantage de perspectives plus intéressantes pour les générations futures en Europe // Bruxelles, le 26 janvier 2016
Erasmus+: more and better opportunities for Europe's future generations // Brussels, 26 January 2016

Donc, sans rotation, les choses seraient plus intéressantes, je pense, dans les deux sens—plus intéressantes pour les présidents et plus intéressantes pour les secrétaires parlementaires.
So, without rotation, it would be better, I think, both ways—better for chairs and better for parliamentary secretaries.

L'une des statistiques intéressantes dégagées par cette étude était que 69 p. 100 des parents, quand on leur demandait s'ils croyaient que les métiers et la technologie offraient des carrières intéressantes et s'ils encourageaient leurs fils ou leurs filles à s'engager dans ces carrières, ont indiqué qu'ils le faisaient.
One of the interesting statistics that came out of that was that 69 per cent of parents when asked if they thought skilled trades and technology were valuable careers and if they encouraged their sons or daughters to pursue them, indicated that they did.

Si l'on veut donner une chance aux gens de s'en sortir, il faut avoir des politiques d'emploi intéressantes, des politiques de support vers l'emploi intéressantes.
If we are going to give people a chance to make it, we must have sound employment policies and employment promotion policies.

Ce sont des choses très intéressantes, plus intéressantes que ce qu'on vient d'entendre.
It will be very interesting, more interesting than what we just heard.

L'éco-innovation responsable peut fournir de nouvelles possibilités intéressantes sur le plan de la croissance et de l'emploi.
Responsible eco-innovation may provide valuable new opportunities for growth and jobs.

Il s'agit peut-être d'une question théorique intéressante, et je peux comprendre l'importance pour le NPD de se pencher sur les questions théoriques intéressantes de ce genre.
There is no evil here of which the member is complaining that actually needs to be addressed because what he is concerned about did not actually happen. It may be an interesting theoretical question, and I can understand the importance of pursuing those interesting theoretical questions on the part of the NDP.

Jusqu'à présent, les politiques fiscales de soutien à l'innovation se sont concentrées principalement sur les allégements fiscaux accordés pour les dépenses de RD. L'Espagne constitue une exception intéressante, car les incitations fiscales concernent non seulement les dépenses de RD, mais aussi les dépenses faites pour l'innovation technologique.
So far, fiscal policies in support of innovation concentrate mainly on tax relief for expenditure on RD. Spain is an interesting exception, where tax incentives apply not only to RD but also to expenditure on technological innovation.