Traduction de «Institut de formation du ministère des Transports » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Institut de formation du ministère des Transports
Ministry of Transport Training Institute

Institut de formation du ministère des Finances
Ministry of Finance Training College

Système de facturation de l'Institut de formation de Transports Canada
Transport Canada Training Institute Billing System

Institut de formation de Transports Canada
Transport Canada Training Institute [ Air Services School ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cependant, l’enseignement et la formation dans le domaine des transports et de la logistique fournis par les universités et d’autres institutions en Europe présentent de fortes disparités.
However, the supply of transport and logistics education and training provided by universities and other institutions in Europe varies greatly.

organiser et à mener une conférence annuelle du réseau réunissant des experts civils et militaires en matière de formation dans les domaines relevant de la PESC, provenant des instituts de formation des États membres et des ministères, ainsi que des acteurs extérieurs compétents en la matière, le cas échéant; et à
organise and run an annual networking conference bringing together civilian and military training experts in CSDP from Member States’ training institutes and ministries, and relevant external training actors as appropriate; and

Par conséquent, un accent important sera mis sur l'enseignement/la formation, l'entrepreneuriat et le déploiement de résultats, par exemple en développant les compétences et les connaissances des professionnels du transport urbain dans les administrations locales et régionales (apprentissage tout au long de la vie/programmes d'échange de personnel/formation professionnelle), en proposant des programmes universitaires spécifiques en mobilité urbaine (universités d'été/programmes d'échange), en accompagnant la commercialisation réussie de concepts de transport innovants (soutien aux entreprises créées par essaimage et aux jeunes pousses issues des universités et des instituts de recherche, etc.).
Consequently, there will be a strong emphasis on education/training, entrepreneurship and deployment of results, e.g. developing skills and knowledge of urban transport professionals in local and regional administrations (life-long learning / staff exchange programmes / professional training), proposing specific higher education programmes in Urban Mobility (summer schools / exchange schemes), taking innovative transport concepts successfully to the market (support for spin-offs and start-ups from universities and research institutions, etc.).

Лечебни заведения към Министерството на транспорта (institutions médicales dépendant du ministère des transports)
Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Medical institutions under the Ministry of Transport)

La formation professionnelle est sanctionnée par un examen spécial de l’autorité compétente en conformité avec le programme de formation agréé par le ministère des transports;
Vocational training is completed by a special examination by the competent authority in accordance with the training programme as approved by the Ministry of Transport;

La formation professionnelle est sanctionnée par un examen spécial de l’autorité compétente en conformité avec le programme de formation agréé par le ministère des transports.
Vocational training is completed by a special examination by the competent authority in accordance with the training programme as approved by the Ministry of Transport.

La formation professionnelle est sanctionnée par un examen spécial de l'autorité compétente en conformité avec le programme de formation agréé par le ministère des transports.
Vocational training is completed by a special examination by the competent authority in accordance with the training programme as approved by the Ministry of Transport.

Dans le contexte de la situation décrite ci-dessus, l'Agence et le gouvernement ont adopté conjointement pour 2001 un programme axé sur le développement municipal, le transport, le renforcement des institutions, la formation professionnelle et scolaire.
In the context of the above situation, the Agency agreed with the Government a programme for 2001 that targets the sectors of municipal development, transport, institution building and vocational educational training.

A l'issue de trois ans de mise en oeuvre, Med-Trans a créé un réseau de statisticiens euro-méditerranéens qui ont appris à travailler ensemble avec les différentes institutions impliquées dans le processus de production statistique (offices statistiques, ministères des transports, administrations portuaires et aéroportuaires...).
Three years down the line, Med-Trans has created a network of Euro-Mediterranean statisticians who have learned to work together with the various institutions involved in the statistics production process (statistical offices, ministries of transport, port and airport administrations, etc).