Traduction de «IMD » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

IMD
IMD

IMD [Abbr.]
Institute for Management Development | IMD [Abbr.]

trou de stockage IMD
irradiated material disposal tile hole

directive militaire initiale | IMD [Abbr.]
initial planning directive

Institut international du développement du management | IMD [Abbr.]
International Institute for Management Development | IMD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'EICTA étudie actuellement la possibilité d'intégrer sa solution dans le système IMDS.
EICTA is investigating whether to integrate their scheme into the IMDS system.

* Dans le secteur automobile, la directive relative aux véhicules hors d'usage a encouragé les constructeurs automobiles à conclure une alliance stratégique pour mettre au point un système informatique commun, appelé International Material Data System (IMDS), pour collecter des données sur les matières premières des produits.
* In the automotive sector, the End-of-Life Vehicles Directive has encouraged automotive manufacturers to form a strategic alliance to develop a common IT system to collect data on product materials, called the International Material Data System (IMDS).

Le présent règlement établit des règles uniformes relatives au format et au contenu du document d'informations clés qui doit être rédigé exclusivement par les initiateurs de produits d'investissement, à l'annexe au document d'informations clés, qui est établie, le cas échéant, par les personnes qui vendent des produits d'investissement, aux informations devant être fournies aux investisseurs de détail par les personnes qui vendent des produits d'investissement conformément à [la directive MIF] et à la directive du Parlement européen et du Conseil sur l'intermédiation en assurance [la directive IMD] et aux règles uniformes relatives à la fourniture desdits documents aux investisseurs de détail.
This Regulation lays down uniform rules on the format and content of the key information document to be drawn up exclusively by the investment product manufacturers, on the annex to the key information document, which shall be drawn up, where necessary, by the persons selling investment products, on the information to be provided to retail investors by the persons selling investment products in accordance with [MiFID] and Directive of the European Parliament and of the council on insurance mediation [IMD] and on uniform rules on the provision of those documents to retail investors.

un client qui n'est pas un client professionnel au sens de [l'annexe I de la directive IMD] [...] ;
customers who are not professional customers as defined in [Annex I of IMD] [...] ;

Les projets de normes techniques de réglementation tiennent compte des différents types de produits d'investissement et du travail déjà réalisé dans le cadre de la [directive MIF], de la [directive IMD], de la directive 2003/71/CE, de la directive 2009/138/CE et de la directive 2009/65/CE, qui introduit un document d'informations clés pour l'investisseur pour les OPCVM .
The draft regulatory technical standards shall take into account the different types of investment products and the work already performed under [MiFID], [IMD], Directive 2003/71/EC, Directive 2009/138/EC and Directive 2009/65/EC introducing a key investor information document for UCITS .

– vu la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur l'intermédiation en assurance (refonte) (COM(2012)0360), ci-après dénommée "directive IMD II", présentée par la Commission le 3 juillet 2012,
– having regard to the Commission proposal of 3 July 2012 for a directive of the European Parliament and of the Council on insurance mediation (recast) (COM(2012)0360), hereinafter referred to as ‘IMD II’,

15. demande au Conseil de progresser rapidement en vue des négociations avec le Parlement sur d'autres dossiers clés en matière de protection des consommateurs et des investisseurs, votés ou en passe d'être votés prochainement, par la commission compétente du Parlement, en plus de la révision du règlement MiFID, tels que les OPCVM et la directive IMD II;
15. Calls on the Council to progress rapidly towards negotiations with Parliament on other key consumer and investor protection files voted, or soon to be voted, on by Parliament’s competent committee, in addition to the MiFID review, such as UCITS V and IMD II;

Il convient de mentionner qu'en 2008 le IMD World Competitiveness Yearbook classait le Canada au deuxième rang parmi les pays du G7 pour ce qui est de la protection conférée par un brevet.
It is worth pointing out that in 2008 the IMD World Competitiveness Yearbook ranked Canada second in the G7 for patent protection.

Selon le IMD World Competitiveness Yearbook, le Canada arrive au quatrième rang des taux d'imposition des entreprises les plus élevés parmi les 60 pays comparés, et nous ne sommes que 33 en ce qui concerne les revenus d'impôt recueillis auprès des entreprises.
According to the IMD World Competitiveness Yearbook, Canada has the fourth-highest corporate tax rate out of the 60 countries it compares, and yet we rank only 33rd in the amount of corporate income tax revenue collected.

Pas plus tard que la semaine dernière, l'IMD, l'Institute for Management Development , en Suisse, publiait un rapport décrivant le Canada comme ayant la troisième économie la plus concurrentielle au monde, n'étant surpassé que par les États-Unis.
A report came out just last week from IMD, the Institute for Management Development in Switzerland, that identified Canada as being the third most competitive economy in the world only surpassed by the United States.