Vertaling van "Gestion professionnelle des placements " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gestion professionnelle des placements [ gestion professionnelle ]
professional investment management [ professional management ]

gestion professionnelle de placements
professional investment management | professional management

gestion quantitative des placements
quantitative investment management

gestion professionnelle du personnel
professional personnel management

professeur de gestion des entreprises (voie professionnelle)/professeure de gestion des entreprises (voie professionnelle) | professeure de gestion des entreprises de la voie professionnelle | professeur de gestion des entreprises (voie professionnelle) | professeur de gestion des entreprises de la voie professionnelle/professeure de gestion des entreprises de la voie professionnelle
business administration teacher | vocational business administration teacher | business administration instructor | business administration vocational teacher

société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]
investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

placement | placement professionnel
job placement | placement

professionnel en gestion de projet | professionnelle en gestion de projet | PMP
Project Management Professional | PMP

assurer une gestion administrative professionnelle
maintaining professional administration | organise professional administration records | keep professional administration documents | maintain professional administration

société de conseil en placement et de gestion de portefeuille
investment counselling and portfolio management corporation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Sans préjudice des dispositions de l'article 23, la Banque n'effectue, dans la gestion de ses placements, aucun arbitrage de devises qui ne soit directement nécessité par la réalisation de ses prêts ou par l'accomplissement des engagements qu'elle a contractés du fait des emprunts émis par elle ou des garanties octroyées par elle.
2. Without prejudice to the provisions of Article 23, the Bank shall not, in managing its investments, engage in any currency arbitrage not directly required to carry out its lending operations or fulfil commitments arising out of loans raised or guarantees granted by it.

L’investissement dans la gestion professionnelle peut apporter une vision et un leadership stratégiques tout en assurant aux enseignants et aux chercheurs la nécessaire liberté académique de se concentrer sur leurs tâches principales.
Investment in professional management can provide strategic vision and leadership while allowing teachers and researchers the necessary academic freedom to concentrate on their core tasks.

13. observe que l'ensemble coordonné de services personnalisés qui seront cofinancés se compose de mesures en faveur des travailleurs licenciés telles que l'orientation professionnelle, le placement, la formation (formation professionnelle et mise à niveau des compétences, acquisition de compétences transversales, formation sur le terrain), la valorisation de l'entrepreneuriat, l'incitation à la création d'entreprises, l'allocation de recherche d'emploi, la contribution aux frais de déplacement et les mesures d'incitation à l'emploi;
13. Notes that the coordinated package of personalised services to be co-funded includes measures for workers made redundant such as occupational guidance, job placement, trainings (vocational training and upskilling, training in transversal skills, on-the-job training), promotion of enterpreneurship, incentive for setting up a business, job-search allowance, contribution to commuting expenses and employment incentive;

Dans la gestion de ces placements, le Fonds n’effectue aucun arbitrage de devises qui ne soit directement nécessité par la réalisation de ses opérations ou par l’accomplissement des engagements qu’il a contractés.
In managing these investments, the Fund shall not engage in any currency arbitrage not directly required to carry out its operations or to fulfil commitments entered into.

Les services personnalisés prévus en faveur des travailleurs licenciés forment un ensemble coordonné qui s'articule autour des axes suivants: l'orientation professionnelle, le placement, la formation (formation professionnelle et mise à niveau des compétences, acquisition de compétences transversales, formation sur le terrain), la valorisation de l'entrepreneuriat, l'incitation à la création d'entreprises, l'allocation de recherche d'emploi, la contribution aux frais de déplacement et les mesures d'incitation à l'emploi.
The personalised services which are to be provided to workers made redundant consist of the following actions which combine to form a co-ordinated package of personalised services: occupational guidance, job placement, trainings (vocational training and upskilling, training in transversal skills, on-the-job training), promotion of enterpreneurship, incentive for setting up a business, job-search allowance, contribution to commuting expenses and employment incentive.

«frais de conseil ou de gestion liés aux placements», qui représentent les frais contractuels dus au conseiller ou au gestionnaire,
‘investment advisory or management fees’, representing contractual fees due to the advisor or AIFM,

99. invite la Commission à définir des options quant à la manière dont la gestion professionnelle de l'encaisse des agences pourrait être organisée et mise en œuvre;
99. Calls on the Commission to elaborate options on how professional management for cash held by the Agencies could be organised and implemented;

Ces nouveaux comités réglementaires sont destinés à remplacer les anciens comités existant dans le cadre des législations antérieures concernant les banques, les assurances et pensions professionnelles, les placements collectifs et les conglomérats financiers.
These new regulatory committees are intended to replace the committees which exist under previous legislation concerning banking, insurance and occupational pensions, collective investment undertakings and financial conglomerates.

Lignes directrices financières concernant la gestion et les placements des avoirs CECA
Financial guidelines on the management and investment of ECSC assets