Traduction de «Fraise pour épaulements une coupe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fraise pour épaulements une coupe
one cut shouldering bur

fraise pour épaulements deux coupes
two cuts shouldering bur

fraise-couteau à deux lèvres | fraise-couteau à deux dents | fraise-couteau à deux coupes
two-lipped slotting drill | two-fluted slotting drill | two-flute slotting drill

fraise à épaulement
shouldered bur

fraise à épaulement [ instrument à surfacer les racines ]
root facer

fraise pour épaulements
end cutting bur

fraise pour épaulements
end-cutting bur

épauler le coup
follow through the stroke

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Utilisé en tant que conservant alimentaire, par exemple dans la confiture de fraises, il devient un additif alimentaire et vous tombez sous le coup d'un autre règlement.
If it were used as a food preservative, say in something such as strawberry jam, then that would be considered a food additive and would fall under a different set of regulations.

Johnson Johnson et Synthes produisent et/ou distribuent des appareils de traumatologie (traitement des fractures osseuses), des dispositifs pour la chirurgie du rachis (correction de diverses difformités du rachis), des systèmes de remplacement de l’épaule (reconstruction des articulations de l’épaule), des solutions pour la chirurgie cranio-maxillofaciale («CMF») (traitement des fractures faciales et crâniennes) et des moteurs chirurgicaux (systèmes de fraisage, mèches et forets, fraises et scies).
Johnson and Johnson and Synthes produce and/or distribute trauma devices (used to treat bone fractures), spine devices (used to correct various deformities of the spine), shoulder replacement devices (used to reconstruct shoulder joints), cranio-maxillofacial devices ("CMF" - used for the treatment of facial and skull fractures) and surgical power tools such as drill systems, drill bits, reamers and saws.

Chers collègues, il y a du vrai dans le proverbe selon lequel la famille est l’épaule sur laquelle s’appuyer en cas de coup dur.
Colleagues, there is truth in the popular saying that home is the hands that hold you when you cry.

h) 11". découpes de quartiers avant dites 'australiennes'", au sens de la sous-position 0202 30 50, les parties dorsales du quartier avant y compris la partie supérieure de l'épaule obtenues à partir d'un quartier avant avec au minimum quatre côtes et au maximum dix côtes par une coupe droite suivant un plan passant par le point de jonction de la première côte avec le premier segment de l'os de la poitrine au point de réflexion du diaphragme situé sur la dixième côte;
(h) 11". crop" and "chuck and blade" cuts, for the purposes of subheading 0202 30 50: the dorsal part of the forequarter, including the upper part of the shoulder, obtained from a forequarter with a minimum of four ribs and a maximum of 10 ribs by a cut along a straight line through the point where the first rib joins the first sternal segment to the point of reflection of the diaphragm on the tenth rib;

h) 11. découpes de quartiers avant dites australiennes, au sens de la sous-position 02.01 A II b) 4 bb) 22, les parties dorsales du quartier avant y compris la partie supérieure de l'épaule obtenues à partir d'un quartier avant avec au minimum quatre côtes et au maximum dix côtes par une coupe droite suivant un plan passant par le point de jonction de la première côte avec le premier segment de l'os de la poitrine au point de réflexion du diaphragme situé sur la dixième côte;
(h) 11". crop" and "chuck and blade" cuts, for the purposes of subheading 02.01 A II b) 4 bb) 22 : the dorsal part of the forequarter, including the upper part of the shoulder, obtained from the forequarter with a minimum of four ribs and a maximum of 10 ribs by a cut along a straight line through the point where the first rib joins the first sternal segment to the point of reflection of the diaphragm on the 10th rib.

La liberation des mouvements de capitaux est ansi un coup d'epaule donne en faveur de la realisation du grand marche et au service du dynamisme economique et de la creation d'emplois.
The liberalization of capital movements should thus be seen as a move which will help in achieving the large single market and in boosting economic growth and job creation.

Les coupes de boeuf proviennent du bloc d'épaule et de la cuisse — les mêmes coupes qui ne sont pas faciles à vendre dans le secteur canadien du commerce du détail.
The beef cuts come from the chuck and hip — the exact cuts that are not easy to sell in the Canadian retail sector.

Tout d'un coup, nous passons d'un système papier à une base de données informatisée qui peut être facilement manipulée et transformée en registre des armes d'épaule.
Suddenly we have crossed the Rubicon from a paper ledger system to a computer database that can easily be manipulated and turned into a gun registry.