Vertaling van "Essai de rallumage des réacteurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

essai de rallumage des réacteurs
engine re-light check

bouton de rallumage de réacteur
engine relight push-button

essais de renoyage en réacteur
in-reactor reflooding tests

trousse d'essai des réacteurs | jeu d'accessoires pour essai au banc | valise d'essais des réacteurs
engine dress kit | engine dress equipment

point fixe (1) | marche de réacteur (2) | marche de réacteur (3) | marche d'essai du réacteur (4)
run-up (1) | ground engine runup (2) | run up (3) | runup (4) | engine ground run (5) | engine running (6)

Simulation après essai de la BFT-107 (IED-107) : essai de perte de caloporteur en réacteur avec obstruction des canaux de circulation et remouillage [ Simulation après essai de la BFT-107 (IED-107) ]
Post-test simulation of BTF-107: an in-reactor loss of coolant test with flow blockage and rewet [ Post-test simulation of BTF-107 ]

réacteur d'essai expérimental
experimental test reactor

enrichissement réduit pour les réacteurs de recherche et d'essai
Reduced Enrichment for Research and Test Reactors | RERTR [Abbr.]

réacteur d'essai de type avancé
advanced test reactor | atr

réacteur d'essai de type avancé
advanced test reactor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le versement de l'aide est subordonné à certaines conditions, notamment la conclusion positive des essais en cours par l'Agence de sûreté nucléaire française concernant la cuve du réacteur nucléaire de Flamanville III et l'autorisation de la cession de l'activité réacteurs d'Areva en vertu des règles de l'UE sur les concentrations.
The payment of the state aid is subject to conditions, in particular a positive conclusion of the ongoing tests by the French Nuclear Safety Agency concerning the nuclear reactor vessel of Flamanville III, and an approval of the divestment of Areva's reactor business under EU merger rules.

Bancs d’essai pour moteurs, turbines ou réacteurs.
Test benches for engines, turbines or reactors.

f)Bancs d’essai pour moteurs, turbines ou réacteurs.
(f)Test benches for engines, turbines or reactors.

Au niveau de DEMO, ballon d'essai technologique devant servir de modèle aux futurs réacteurs à fusion industriels, la phase de test et de validation des matériaux et technologies, tout comme celle de conception du réacteur, se poursuivront.
For the DEMO project, a technological experiment which should serve as a model for future industrial fusion reactors, the testing and validation of materials and technologies will continue and the reactor design phase will advance.

Activités visant à accroître la disponibilité des infrastructures de recherche telles que les réacteurs d'essai de matériaux et les réacteurs d'entraînement , les laboratoires de recherche, les installations de radiobiologie et les banques de tissus, qui sont nécessaires pour maintenir les normes élevées en matière de qualité technique, d'innovation et de sûreté dans le secteur nucléaire en Europe.
To support the availability of research infrastructures such as material test reactors and training reactors , research laboratories and radiobiology facilities and tissue banks, necessary to maintain high standards of technical achievement, innovation and safety in the European nuclear sector.

Activités visant à accroître la disponibilité des infrastructures de recherche telles que les réacteurs d’essai de matériaux et les réacteurs d'entraînement, les laboratoires de recherche, les installations de radiobiologie et les banques de tissus, qui sont nécessaires pour maintenir les normes élevées en matière de qualité technique, d’innovation et de sûreté dans le secteur nucléaire en Europe.
To support the availability of research infrastructures such as material test reactors and training reactors, research laboratories and radiobiology facilities and tissue banks, necessary to maintain high standards of technical achievement, innovation and safety in the European nuclear sector.

f) Bancs d'essai pour moteurs, turbines ou réacteurs.
(f) Test benches for engines, turbines or reactors;

g) Bancs d'essai pour moteurs, turbines ou réacteurs
(g) Test benches for engines, turbines or reactors.