Du fait d'avoir rencontré ces patients ainsi que des personnes atteintes de la sclérose en plaques et leur famille qui m'interrogeaient sur le traitement par dilatation veineuse lorsque j'ai parlé de ce problème dans un forum public à Toronto il y a quelques années, je suis profondément sensible à la douleur et aux souffrances que la sclérose en plaques provoque chez ces patients souvent jeunes et par ailleurs en bonne santé.
As a result of meeting these patients and the people with MS and their families who asked me questions about vein dilation therapy when I discussed this issue in a public forum in Toronto a couple of years ago, I am deeply sympathetic to the pain and suffering that MS causes these frequently young and otherwise healthy patients.