Traduction de «Description du poste générique national » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

description du poste générique national
national generic job description

poste générique national
national generic job

formule d'analyse du poste générique national
national generic position analysis schedule [ national generic PAS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la description des tâches et les critères de désignation des coordonnateurs nationaux, des conseillers d’EURES et des autres membres du personnel occupant des postes clés au niveau national.
task descriptions and criteria for appointment of national coordinators, EURES advisers and other key personnel at national level.

En effet, le premier groupe de fonctions figurant dans la fiche relative au poste occupé par le requérant en tant qu’expert national détaché n’apparaît pas dans la description des fonctions de l’avis de vacance.
The first group of functions contained in the description of the post the applicant occupied as a seconded national expert does not appear in the description of functions given in the vacancy notice.

la description des tâches et les critères de désignation des coordonnateurs nationaux, des conseillers d’EURES et des autres membres du personnel occupant des postes clés au niveau national;
task descriptions and criteria for appointment of national coordinators, EURES advisers and other key personnel at national level;

Quand je suis devenu conseiller national en sciences, il n'y avait pas de description de poste.
When I started this as national science advisor, there was no job description.

Comme le président du Comité sénatorial permanent des peuples autochtones l'a déclaré au Sénat le 14 septembre 1999, «[.] le rapport [.] a fait l'objet d'une fuite. C'est ce que la description fournie par le National Post nous porte à croire».
As the chair of the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples said in the Senate on September 14, 1999, " The description given by the National Post cannot help but infer that the report was leaked" .

C'est ce que la description fournie par le National Post nous porte à croire.
The description given by the National Post cannot help but infer that the report was leaked.

J'ai des doutes quand je vois que vous envisagez de recruter quelqu'un à partir de ces descriptions de poste génériques et que vous prétendez régler ou contribuer à régler le problème d'une entreprise.
To try to hire somebody based on a broad-based description and say you're going to solve this company's problem or you're going to help with it may be somewhat suspect.

Nous croyons que la description de poste sera légèrement différente parce que c'est maintenant un musée national et que des critères additionnels sont venus s'ajouter.
We do believe that the job description will be slightly different because this is now a national museum, and there are some additional requirements.