M. Jenkins : Sauf tout le respect que je vous dois, monsieur le président, je crois qu'il faut se garder d'utiliser trop librement des expressions telles que « resserrement du crédit » et « effondrement des banques ».
Mr. Jenkins: With all due respect, chair, I think phrases like ``credit crunch'' and ``bank meltdown'' are ones that one needs to be careful in using.