Traduction de «crédit librement utilisable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

crédit librement utilisable
untied credit

crédit périmé | crédit non utilisé et non reportable | crédit non utilisé
lapsed funds

monnaies librement utilisables
freely usable currencies

monnaie librement utilisable
freely usable currency

fonds librement utilisables
IDA's free-funds

crédits non utilisés [ crédits non annulés | crédits non restitués ]
appropriations surrendered by adjustment

sous-utilisation | sous-utilisation des crédits
underrun | underexpense

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Jenkins : Sauf tout le respect que je vous dois, monsieur le président, je crois qu'il faut se garder d'utiliser trop librement des expressions telles que « resserrement du crédit » et « effondrement des banques ».
Mr. Jenkins: With all due respect, chair, I think phrases like ``credit crunch'' and ``bank meltdown'' are ones that one needs to be careful in using.

ils peuvent être librement utilisés par l'établissement de crédit pour couvrir des risques normalement liés à l'exercice de l'activité bancaire, lorsque les pertes ou moins-values n'ont pas encore été identifiées;
they are freely available to the credit institution to cover normal banking risks where revenue or capital losses have not yet been identified;

a) ils peuvent être librement utilisés par l'établissement de crédit pour couvrir des risques normalement liés à l'exercice de l'activité bancaire, lorsque les pertes ou moins-values n'ont pas encore été identifiées.
(a) they are freely available to the credit institution to cover normal banking risks where revenue or capital losses have not yet been identified.

a) ils peuvent être librement utilisés par l'établissement de crédit pour couvrir des risques normalement liés à l'exercice de l'activité bancaire, lorsque les pertes ou moins-values n'ont pas encore été identifiées;
(a) they are freely available to the credit institution to cover normal banking risks where revenue or capital losses have not yet been identified;