Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Course de yachts » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Course de yachts (étude)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Yacht Race (Study)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Course de yachts

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Yacht Race

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

accidents de bateau au cours d'activités de loisirs | Modificateurs Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V90-V94: Code Titre .0 Navire marchand .1 Navire à passagers Ferry-boat Paquebot .2 Bateau de pêche .3 Autres embarcations à moteur Aéroglisseur Scooter des mers .4 Bateau à voiles Yacht .5 Canoë ou kayak .6 Canot pneumatique (sans moteur) .7 Ski nautique .8 Autres embarcations sans moteur Planche de surf Planche à voile .9 Embarcation non précisée Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI | Ferry- ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

watercraft accidents in the course of recreational activities | Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories V90-V94: Code Title .0 Merchant ship .1 Passenger ship Ferry-boat Liner .2 Fishing boat .3 Other powered watercraft Hovercraft (on open water) Jet skis .4 Sailboat Yacht .5 Canoe or kayak .6 Inflatable craft (nonpowered) .7 Water-skis .8 Other unpowered watercraft Surf-board Windsurfer .9 Unspecified watercraft Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS | Ferry-boat Liner | Hovercraft (on open water) ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

yacht de course

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

racing yacht [ race yacht ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

société de yachting | yacht-club

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

yacht-club

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

balandre | voilier de course | yacht de course

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

racer | yacht

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

contact de fin de course | fin de course | interrupteur de fin de course | limiteur de fin de course

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

limit switch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

butée de fin de course | butée de limite de course | butée en fin de course | limiteur de course

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

limit stop | limit switch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aviron course de marathon soulèvement de:objets lourds | poids |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lifting:heavy objects | weights | marathon running rowing

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

tapis de course | simulateur de course à pied | simulateur-ergomètre de course à pied | simulateur-ergomètre de course à pied

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

running treadmill

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parmi les nombreuses victoires de Ted, mentionnons les régates océaniques de 1961 et de 1971 entre Marblehead et Halifax, des courses de yacht organisées conjointement, tous les deux ans, par le Boston Yacht Club de Marblehead et le Royal Nova Scotia Yacht Squadron de Halifax; la course de Newport à Bermuda, en 1968; et le Southern Ocean Racing Circuit, en 1974.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

Among Ted's many racing victories were the 1961 and 1971 Marblehead to Halifax Ocean Races, the bi-annual yacht race co-hosted by the Boston Yacht Club of Marblehead and the Royal Nova Scotia Yacht Squadron of Halifax; the Newport to Bermuda Race in 1968; and the Southern Ocean Racing Circuit in 1974.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-16]

Toujours en 1974, en tant que skipper du Courageous, un yacht de 12 mètres conçu par Sparkman & Stephens, Ted a remporté la Coupe de l'America, défaisant le Southern Cross australien, quatre courses contre aucune.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

Also in 1974, Ted was skipper of the Sparkman & Stephens designed 12-metre Courageous and won the America's Cup, defeating Australia's Southern Cross four races to nil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-16]

Ted a construit et piloté toute une série de yachts de course à quille et à dérive centrale connus sous le nom de Robin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

Ted built and skippered a successful series of keel and centreboard racing yachts under the name Robin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-16]

En 1959, sa carrière a pris son envol lorsqu'il a remporté la course annuelle du club de yacht de New York à bord de son premier Robin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

In 1959 his career took off when he won the New York Yacht Club Annual Cruise in his first Robin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le président du Windsor Yacht Club m'a dit que, cet été, la grande course de yachting qui se tient dans le cadre de la Coupe du Canada aura lieu sur le lac Sainte-Claire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-26]

The commodore of the Windsor Yacht Club tells me that this summer the great Canada's Cup yachting race will be held on Lake St. Clair.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-26]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Course de yachts ->

Date index: 2023-03-27