Vertaling van "Contre-pression initiale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

contre-pression initiale
superimposed back pressure

rapport de la pression initiale à la pression en fin de poussée
blow down ratio

diaphragme de pression initiale
initial pressure diaphragm

pression initiale d'azote
nitrogen system precharge

pression initiale
initial pressure

pression initiale dans un gisement vierge
closed rock pressure

contre-pression d'un servodistributeur | pression de retour d'un servodistributeur
back pressure | return pressure

cylindre d'impression | cylindre de pression | cylindre de contre-pression
impression cylinder

Récipient sous pression. A protéger contre les rayons solaires et à ne pas exposer à une température supérieure à 50°C. Ne pas percer ou brûler, même après usage.
Pressurized container: protect from sunlight and do not expose to temperatures exceeding 50º C. Do not pierce or burn, even after use.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

38 (1) Antérieurement à la production initiale de tout puits de gaz, des essais selon la méthode de contre-pression doivent être effectués.
38 (1) Before production is taken initially from any gas well it shall be tested by the back-pressure method.

Même si les libéraux appuyaient initialement notre projet de loi, ils ont depuis succombé aux pressions des lobbyistes de l'industrie de la biotechnologie, et ils affirment maintenant qu'ils voteront eux aussi contre notre projet de loi lors de sa dernière lecture.
Although the Liberals initially supported our bill, they have since succumbed to pressure from the biotech lobbyists and now say they, too, will vote against it at the final reading.