Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approbation de compte
Approbation des comptes
Approuver les comptes
Arrérages
Arrérages d'intérêt
Arrérages d'intérêts
Arrérages de rente
Compte en arrérages
Compte en retard
Compte en souffrance
Compte échu
Cour des comptes CE
Cour des comptes de l’Union européenne
Cour des comptes des Communautés européennes
Cour des comptes européenne
Faire approuver un état de compte
Faire passer
Faire passer
Homologation des comptes
Ne compte pas comme arrérage - erreur RL
Paiement des arrérages
Passer le bastingage
Passer le bastingage du navire
Procéder à une homologation de comptes
Reddition de compte
Reddition de comptes
Rendre compte
Versement des arrérages

Vertaling van "Compte en arrérages " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
compte en souffrance | compte en arrérages | compte en retard | compte échu

past due bill | past-due bill | unpaid bill | overdue bill | bill in suspense | overdue account


ne compte pas comme arrérage - erreur RL

not an occasion of arrear - BR error


paiement des arrérages | versement des arrérages

payment of amounts due


arrérages d'intérêt [ arrérages d'intérêts ]

back interest


arrérages [ arrérages de rente ]

annuity instalment [ annuity installment | instalment of an annuity ]






Cour des comptes européenne [ Cour des comptes CE | Cour des comptes de l’Union européenne | Cour des comptes des Communautés européennes ]

European Court of Auditors [ Court of Auditors of the European Communities | Court of Auditors of the European Union | ECA [acronym] EC Court of Auditors ]


approbation de compte | approbation des comptes | homologation des comptes | reddition de compte | reddition de comptes

passing of accounts


approuver les comptes | faire approuver un état de compte | faire passer | faire passer (des marchandises pour autre chose) | passer le bastingage | passer le bastingage du navire | procéder à une homologation de comptes | rendre compte

pass
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Du côté des cultures commerciales, ce qui englobe les céréales, le nombre de comptes en arrérages a augmenté de plus de 400, allant de quelque 1 900 à 2 300.

In the cash crops, which includes the cereal grains, they've increased by more than 400, from some 1,900 to 2,300.


Dans le secteur de la production porcine, comme vous le verrez au graphique C du document que nous avons distribué, le nombre des comptes en arrérages est passé de 227 en octobre dernier à 264 en octobre de cette année.

In the hog sector, as you see in chart C of the document we handed out, our accounts in arrears have increased from some 227 last October to 264.


Quarante pour cent de notre portefeuille est consacré aux cultures commerciales, mais si l'on tient compte de l'ensemble des arrérages, qui se chiffrent à 35,7 millions de dollars, cela représente environ 60 p. 100 des arrérages.

We have about 40% of our overall portfolio in cash crops, but that represents about 60% of arrears when we look at that complete block of arrears of $35.7 million.


En France, les revenus imposables visés à l'article 125 A du Code Général des Impôts (revenus provenant d'intérêts, arrérages et produits de toute nature de fonds d'Etat, obligations, titres participatifs, bons et autres titres de créances, dépôts, cautionnements et comptes courants) et visés à l'article 125-0 A du C.G.I (revenus découlant de bons ou contrats de capitalisation ainsi que de placements de même nature) ne peuvent bénéficier d'un taux réduit notamment celui du prélèvement libératoire - que si le débiteur est domicilié ou ...[+++]

In France taxable income coming under Article 125 A of the Code Générale des Impôts (income derived respectively from interest, arrears and other profits from State funds, bonds, shareholdings, bills and other debt securities, deposits, sureties and current accounts) or Article 125-0 A of the Code (income derived from the capitalisation of bonds or contracts and other similar investments) does not qualify for a reduced tax rate - particularly not a reduced rate of withholding tax - unless the debtor is resident or established in France.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sous la législation française, les revenus visés à l'art. 125 A du Code Générale d'Impôts (revenus provenant d'intérêts, arrérages et produits de toute nature de fonds d'Etat, obligations, titres participatifs, bons et autres titres de créances, dépôts, cautionnements et compte courants) et visés à l'art. 125-0 A du Code (revenus découlant de bons ou contrats de capitalisation ainsi que de placements de même nature) peuvent bénéficier d'un prélèvement libératoire à un taux réduit.

Under French law, income falling within Article 125 A or Article 125-0 of the Code Générale d'Impôts (income derived respectively from interest, arrears and other profits from State funds, bonds, shareholdings, bills and other debt securities, deposits, sureties and current accounts, or from capitalisation bonds or contracts and other similar investments) qualifies for a reduced rate of withholding tax in full discharge of tax liability.


w