Vertaling van "Comité consultatif du film touristique canadien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif du film touristique canadien
Canadian Travel Film Advisory Committee

Les films touristiques canadiens
Tourism Canada Films

Programme des films touristiques canadiens
Canadian Travel Film Program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le Président, il y a quelque temps, le directeur général des élections a formé un comité consultatif composé d'éminents Canadiens comme Michael Wilson, Preston Manning et Sheila Fraser.
Mr. Speaker, some time ago, the Chief Electoral Officer formed an advisory board of notable Canadians like Michael Wilson, Preston Manning, and Sheila Fraser.

Dans l'année qui a suivi son arrivée au pouvoir, le premier ministre a créé un comité consultatif formé d'éminents Canadiens et lui a demandé de le conseiller sur le renouvellement et le développement futur de la fonction publique.
Within our first year, the Prime Minister established an advisory committee of eminent Canadians to advise him on the renewal and future development of the Public Service of Canada.

Nous allons bientôt annoncer la constitution d'un comité consultatif composé d'éminents Canadiens d'origine indienne, qui nous aidera à affecter ces crédits.
Then we'll shortly be announcing an advisory committee of eminent Canadians of Indian origin to assist us in disbursing those funds.

L'honorable Sharon Carstairs (leader du gouvernement): Comme le sénateur le sait, le solliciteur général fédéral a annoncé le 18 juin l'établissement d'un comité consultatif pour le Programme canadien de contrôle des armes à feu.
Hon. Sharon Carstairs (Leader of the Government): The federal Solicitor General, as the honourable senator knows, announced on June 18, the establishment of a program advisory committee for the Canadian Firearms Program.

Je tiens à féliciter le ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, le comité consultatif et tous les Canadiens qui ont participé au choix d'un nom pour le nouveau pont.
I would like to congratulate the Minister of Public Works and Government Services, the advisory committee and all Canadians who participated in the bridge naming process.