Vertaling van "Comité Perspectives Jeunesse du maire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité Perspectives Jeunesse du maire
Mayor's Youth Opportunity Committee

Comité Perspectives Jeunesse
Youth Opportunity Committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Conseil jeunesse de Montréal, c'est une instance consultative pour le maire de Montréal et le Comité exécutif de la ville.
The Conseil jeunesse de Montréal is an advisory body for the mayor of Montreal and the city's executive committee.

– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 27 avril 2009 intitulée "Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – Une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse" (COM(2009)0200 ),
– having regard to the communication of 27 April 2009 from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘An EU Strategy for Youth: Investing and Empowering – A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’ (COM(2009)0200 ),

– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 27 avril 2009 intitulée «Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – Une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse» (COM(2009)0200),
– having regard to the communication of 27 April 2009 from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘An EU Strategy for Youth: Investing and Empowering – A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’ (COM(2009)0200),

– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 27 avril 2009 intitulée "Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – Une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse" (COM(2009)0200),
– having regard to the communication of 27 April 2009 from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘An EU Strategy for Youth: Investing and Empowering – A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’ (COM(2009)0200),

– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 27 avril 2009 intitulée «Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – Une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse» (COM(2009)0200),
– having regard to the Communication from the Commission of 27 April 2009 to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘An EU Strategy for Youth: Investing and Empowering – A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’ (COM(2009)0200),

– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 27 avril 2009 intitulée "Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – Une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse" (COM(2009)0200),
– having regard to the Communication from the Commission of 27 April 2009 to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘An EU Strategy for Youth: Investing and Empowering – A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’ (COM(2009)0200),

de la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée «Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse»
the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled An EU strategy for youth – Investing and empowering. A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities

Après l'allocution de bienvenue de M. Herman Friele, maire de Bergen, Mme Helle Hammer, Secrétaire d'État, ministre du commerce et de l'industrie, a présenté au comité une vue d'ensemble des perspectives économiques de la Norvège.
After the welcoming address by the Lord Mayor of Bergen, Herman Friele, Ms Helle Hammer, Secretary of State, Ministry of Trade and Industry, presented the Committee with a broad outline of Norway’s economic prospects.

Je travaillerai aussi avec le comité du maire sur la jeunesse à Kentville, dans ma province, la Nouvelle-Écosse.
I will be working with the mayor's committee on youth in the town of Kentville in my province of Nova Scotia.

Le maire de la municipalité régionale de Cap-Breton, David Muise, qui a comparu devant le comité à mis pour nous ces chiffres en perspective.
At committee we heard from the mayor of the Cape Breton Regional Municipality, David Muise, and he put some of the figures into perspective for us.