Traduction de «comité perspectives jeunesse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité Perspectives Jeunesse du maire
Mayor's Youth Opportunity Committee

Comité Perspectives Jeunesse
Youth Opportunity Committee

Programme Perspectives-Jeunesse
Opportunities for Youth Program [ OFY | Opportunities for Youth ]

Comité consultatif Jeunesse pour l'Europe
Advisory Committee on Youth for Europe

Comité directeur européen pour la coopération intergouvernementale dans le domaine de la jeunesse | Comité directeur européen pour la jeunesse | CDEJ [Abbr.]
European Steering Committee for Intergovernmental Cooperation in the Youth field

Comité directeur européen pour la coopération intergouvernementale dans le domaine de la jeunesse | Comité directeur européen pour la jeunesse | CDEJ [Abbr.]
European Steering Committee for Intergovernmental Cooperation in the Youth field | European Steering Committee for Youth | CDEJ [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 27 avril 2009 intitulée "Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – Une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse" (COM(2009)0200),
– having regard to the communication of 27 April 2009 from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘An EU Strategy for Youth: Investing and Empowering – A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’ (COM(2009)0200),

– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 27 avril 2009 intitulée «Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – Une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse» (COM(2009)0200),
– having regard to the communication of 27 April 2009 from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘An EU Strategy for Youth: Investing and Empowering – A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’ (COM(2009)0200),

– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 27 avril 2009 intitulée "Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – Une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse" (COM(2009)0200 ),
– having regard to the communication of 27 April 2009 from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘An EU Strategy for Youth: Investing and Empowering – A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’ (COM(2009)0200 ),

– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 27 avril 2009 intitulée «Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – Une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse» (COM(2009)0200),
– having regard to the Communication from the Commission of 27 April 2009 to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘An EU Strategy for Youth: Investing and Empowering – A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’ (COM(2009)0200),

– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 27 avril 2009 intitulée "Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – Une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse" (COM(2009)0200),
– having regard to the Communication from the Commission of 27 April 2009 to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘An EU Strategy for Youth: Investing and Empowering – A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities’ (COM(2009)0200),

de la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée «Une stratégie de l'Union européenne pour investir en faveur de la jeunesse et la mobiliser – une méthode ouverte de coordination renouvelée pour aborder les enjeux et les perspectives de la jeunesse»
the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled An EU strategy for youth – Investing and empowering. A renewed open method of coordination to address youth challenges and opportunities

Captv M.F. Williamson: Nous avons les journaux des machines, tous les résultats des essais en mer lorsque les sous-marins étaient aux mains des Britanniques Bien entendu, il y a rapport du comité de la défense du Royaume-Uni, déposé en 1991, qui examine toute la situation de l'acquisition selon leur perspective, et ils ont eu les mêmes problèmes de jeunesse quand ils ont intégré cette classe à leur marine.
Capt(N) M.F. Williamson: We have all the engine logs, all the sea trial results when the submarines were in U.K. hands. Of course, there's a 1991 U.K. defence committee report reviewing the entire purchase from their perspective, and they were going through the same teething problems introducing the class in their navy.

Le Comité pense que la Commission s'engage dans la bonne voie lorsqu'elle replace la nouvelle politique de l'éducation, de la formation et de la jeunesse dans la perspective de l'élargissement et qu'elle plaide pour un nouveau mode de suivi et de coordination des actions, par des instruments juridiques.
The Committee feels that the integration of the new policy on education, training and youth in the perspective of enlargement, and the new approach to follow-up and coordination of efforts (legal instruments) are a step in the right direction.