Vertaling van "Colour index " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

colour index | CI | index des colorants
colour index | CI

Of Colour: Gays & Lesbians of Colour
Of Colour : Gays & Lesbians of Colour

Coloured Progressive Matrices [ P.M. 1947,PM 1947 | Coloured Progressive Matrices de Raven | Matrix 1947 | test P.M. 47 ]
Coloured Progressive Matrices [ CPM-1947 | Raven's Coloured Progressive Matrices ]

.colour-killer | extincteur de couleur | killer
colour killer

double coloured heart
double coloured heart

colour aptitude test
colour aptitude test

pellicule inversible colour
colour reversal film

lanterne colorée d'Edridge-Green | Edridge-Green colour lantern
Edridge-Green lantern | Edridge-Green lamp

substance du Colour Index
Colour Index Substance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iv) si un colorant y a été ajouté, la mention « Avec colorant » ou « Additionné de colorant » ou la mention « Contains Colour » ou « Colour Added »,
(iv) if colour has been added to the processed egg, the words “Contains Colour” or “Colour Added”, or “Avec colorant” or “Additionné de colorant”,

En anglais, on dit bien «colour». On ne parle pas de «colour of the skin».
In English, it's “colour”; it's not “colour of the skin”.

Dans le Cap-Breton d'aujourd'hui, nous avons le festival international Celtic Colours, auquel participent des gens venant de tous les coins du monde pour assister à des concerts non seulement à Sydney, mais dans toutes les régions rurales, dans les petites salles paroissiales et les salles communautaires, faisant revivre la tradition écossaise du violon, de la danse et du chant.
In Cape Breton today, we have Celtic Colours, where people from all over the world travel to Cape Breton and put on concerts not only in the city of Sydney but also in all of the rural areas, in small church halls and community halls, bringing back the Scottish tradition of fiddling, dancing and singing.

[Cette substance est répertoriée dans le Colour Index sous le Colour Index Constitution Number C.I. 77603.]
[This substance is identified in the Colour Index by Colour Index Constitution Number, C.I. 77603.]

[Cette substance est répertoriée dans le Colour Index sous le Colour Index Constitution Number C.I. 77605.]
[This substance is identified in the Colour Index by Colour Index Constitution Number, C.I. 77605.]

La nomenclature CI (Colour Index) doit être utilisée.
The CI (Colour Index) nomenclature shall be used.

§ Directive 1995/2 on food additives other than colours and sweeteners: CZ
§ Directive 1990/496 on nutrition labelling for foodstuffs: CZ

§ Directives 1976/399 + 1978/144 and Directive 1981/20 concerning the colouring matters authorized for use in foodstuffs intended for human consumption: CZ and SK
§ Directive 1989/107 concerning food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption: CZ

Il a donné sans compter de son temps et de ses énergies à la Nova Scotia Association for the Advancement of Coloured Peoples, notamment, ce qui lui a valu une longue liste d'honneurs au Canada.
He would give freely of his time and his energy to the Nova Scotia Association for the Advancement of Coloured Peoples, among many others, winning a long list of honours in this country as a result.

Kweisi Mfume, président de la National Association for the Advancement of Coloured Peoples, a menacé d'exhorter les investisseurs à vendre leurs actions de Texaco.
Kweisi Mfume, President of the National Association for the Advancement of Coloured Peoples, threatened to urge investors to sell their Texaco stock.