Vertaling van "Clé verte de correction " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

clé verte de correction
correction based on a | correction based on a green scale | green correction scale

clef verte de correction
correction based on a green key | correction based on a green scale | green correction scale

clé de correction | grille de correction
answer key card

correction de trapèze [ correction du trapèze | clé de voûte ]
keystone correction

grille de correction | clé de correction | grille de notation
marking grid | marking key

clé de correction [ barème de correction | corrigé ]
answer key [ scoring key | answer key card | marking scheme ]

clés de correction
marking keys

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Campagnes de sensibilisation aux infrastructures vertes ciblant les groupes de parties prenantes clés, encourageant les bonnes pratiques et/ou améliorant la génération, l’analyse et la diffusion de données techniques et spatiales pour le déploiement d’infrastructures vertes.
Awareness raising campaigns regarding Green Infrastructure targeting key stakeholder groups, promoting best practice, and/or improving the generation, analysis and dissemination of technical and spatial data for the deployment of Green Infrastructure.

18. insiste sur l'importance de correctement intégrer les exigences relatives à l'infrastructure verte dans la mise en œuvre des instruments de la politique de cohésion et de la politique structurelle de l'Union, notamment pour financer l'infrastructure verte urbaine, et demande instamment aux autorités compétentes de prendre des mesures en ce sens;
18. Highlights the importance of the proper integration of green infrastructure requirements into the implementation of EU structural and cohesion policy instruments, in particular for financing urban green infrastructure, and urges the competent authorities to promote relevant actions;

Le livre vert évalue correctement l’actuelle politique de la pêche, en soulignant ses nombreuses imperfections.
The Green Paper rightly evaluates current fisheries policy, highlighting its many imperfections.

Par lettres du 23 avril 2009, du 19 janvier 2010, du 4 décembre 2010, du 25 février 2011, du 10 mars 2011 et du 25 mai 2011, le Cap-Vert a fourni les informations et éléments de preuve demandés attestant la mise en œuvre de mesures correctives appropriées et suffisantes pour remédier à l’ensemble des carences recensées lors de l’évaluation de la conformité.
By letters of 23 April 2009, 19 January 2010, 4 December 2010, 25 February 2011, 10 March 2011 and 25 May 2011 Cape Verde provided the requested information and evidence concerning the implementation of appropriate and sufficient corrective action to address most of the deficiencies identified during the assessment of compliance.

Cette correction temporaire correspondra à trois quarts de la différence entre leurs parts dans le RNB et dans le capital de la BCE (chiffre composé en réalité de 75% de la part dans le RNB et de 25% de la part dans le capital de la BCE), selon la formule ci-après: Part MES = Part clé BCE - 0,75*(part clé BCE - part RNB).
This temporary correction will be three quarters of the difference between GNI and ECB capital shares (effectively comprising of 75% of GNI share and 25% of ECB capital share) as follows: ESM share = ECB key share - 0,75*(ECB key share - GNI share)

C'est, enfin, la vocation naturelle du Cap Vert à servir de pont entre les continents africain, européen et américain, facteur-clé autour duquel l´Europe et le Cap Vert partagent des intérêts et des défis communs.
Cape Verde is in essence naturally suited to serve as a bridge between the continents of Africa, Europe and America, the key factor around which Europe and Cape Verde share common interests and face common challenges.

Il reste à déterminer si l'importance de l'office des brevets est la clé de distribution correcte.
It remains to be discussed whether the importance of the patent office is the right distribution key.

Je considère cependant qu’il est indispensable de maintenir les clés de répartition et d’établir des mécanismes de correction de ces clés, pour autant qu’ils soient justifiés.
I consider, however, that keeping control of this distribution is essential, as is establishing mechanisms to correct the distribution whenever justified.

S'il y a des défaillances en relation à la fois avec des éléments auxiliaires et des éléments clés, les corrections sont appliquées seulement au taux applicable aux éléments clés.
If there are deficiencies in relation to ancillary elements as well as in key elements, corrections are only made at the rate applicable to the key elements.

Dans l'évaluation de la question de savoir si une correction financière forfaitaire est appropriée et à quel niveau, le facteur clé est l'appréciation du risque de pertes auquel le Fonds a été exposé à cause de l'insuffisance du système de contrôle. Donc, la correction devrait s'inspirer du principe de proportionnalité.
In determining whether a flat-rate financial correction should result and, if so, at what rate, the general consideration shall be the assessment of the degree of risk of loss to which the Fund was exposed as a consequence of the control deficiency. Thus the correction should be in compliance with the principle of proportionality.