d) un certificat de capitaine, bâtiment d’au plus 350 tonneaux de jauge brute ou remorqueur, voyage de cabotage (CHT 350), délivré avant le 1 septembre 1977;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) a master, ship of not more than 350 tons, gross tonnage, or tug, home trade voyage certificate (CHT 350) issued before September 1, 1977;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

J'attire votre attention sur ce fait tout simplement à cause de l'incidence de ce changement sur de petits exploitants ruraux comme nous et du besoin de tenir compte du calendrier relatif à la mise en œuvre de la nouvelle réglementation ainsi que des nouvelles exigences liées aux certificats de qualification des capitaines.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

I bring this to your attention simply because of the impact on small and rural operators like ours and the need for consideration of timelines for the implementation of new regulations and new requirements for ticketed captains.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : certificat de capitaine de petite embarcation Certificat de capitaine au petit cabotage

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Certificat de capitaine au petit cabotage ->

Date index: 2022-08-06