Traduction de «Canot-camping » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

canot-camping | canoë-camping
canoe camping | canoe tripping | canoe touring

canot-camping
canoe-camping [ canoe camping ]

emplacement de canot-camping
canoe-camping site

gérant de camp de canot [ gérante de camp de canot ]
canoe camp operator

administrer les installations et équipements de camping | gérer les installations et équipements de camping | administrer les installations de camping | gérer les installations de camping
manage camping facilities and equipment | manage campsite supplies and equipment | maintain camping facilities | maintain camping grounds

directeur du camping | responsable du site de camping | gestionnaire du camping | responsable du camping
campgrounds manager | camp-site manager | camping ground manager | countryside manager

bateau de sauvetage | canot de sauvetage | canot de secours | embarcation de sauvetage
lifeboat | rescue boat | survival craft

gérer les activités du camping | administrer les activités du camping | superviser les activités du camping
oversee the management of camp facilities | supervise operations at camp | manage camp administration | supervise camp operations

bateau pneumatique | canot pneumatique | bateau gonflable | canot gonflable | Zodiac
inflatable boat | inflatable canoe | pneumatic boat

canot-campeur | canot-campeuse | canoë-campeur | canoë-campeuse
canoe camper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il existe des réserves naturelles dans le centre du Canada et, depuis de nombreuses années, je voyage en canot et fais du camping dans ces réserves, souvent dans le parc Algonquin, qui n'est qu'à quelques heures au nord de Toronto.
There is wilderness in central Canada. I am one who for many years has canoed and camped in the wilderness, oftentimes in Algonquin Park which is only a few hours north of Toronto.

Je ne peux pas me souvenir du nom du programme, mais un policier a organisé un camp où l'on fait du canot pendant une semaine, et cetera.
I cannot remember the name of the program, but there is a camp that one of the officers has set up where there is week-long canoeing and all those things.

Plus de 8 millions de Canadiens de partout, des zones urbaines comme des régions rurales, des Canadiens des deux sexes, de tous âges et qui ont différents antécédents et compétences, profitent de nos parcs et s'adonnent à la navigation de plaisance, au canot, au camping, à la chasse, à la pêche et au piégeage.
Over 8 million Canadians from coast to coast to coast, urban and rural, of all ages, backgrounds and abilities, and of both sexes, enjoy our parks, boating, canoeing, camping, hunting, fishing and trapping.

Pêche, navigation de plaisance, canot, vélo, excursions, camping ou randonnées, il y en a pour tous les goûts à Algoma.
Whether you enjoy fishing, boating, canoeing, biking, sightseeing, camping, or hiking, there is something for everyone in Algoma.

Le canot — chargé de matériel de camping et de nourriture à bord duquel j'ai traversé le Canada à la pagaie — avait un tirant d'eau de trois pouces, ce qui ne m'a pas empêché de naviguer 99 p. 100 de la route menant de l'océan Atlantique à l'océan Arctique.
With the canoe that I paddled across Canada, loaded with camping gear and food, I was drawing about three inches of water and I was able to navigate 99 per cent of the way from the Atlantic Ocean to the Arctic Ocean with that criterion.