Vertaling van "Bouée de marquage " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bouée de marquage à déploiement retardé [ bouée de marquage à déploiement en profondeur ]
delayed surface marker buoy

bouée de marquage
marker buoy

bouée de marquage [ marqueur de surface ]
surface marker buoy

bouée de jalonnement | bouée de marquage | bouée de marque
danbuoy | marker buoy

bouée repère [ bouée de marquage | bouée balise | balise flottante | bouée de marque | bouée de jalonnage | balise à flotteur ]
marker buoy [ mark buoy | beacon buoy | buoyant beacon | floating beacon ]

opérateur de marquage de cigares | préposé au marquage de cigares | préposé au marquage de cigares/préposée au marquage de cigares | technicien de marquage de cigares
branding machine operator | cigars brander | brander | cigar brander

applicateur de marquage routier | applicateur de marquage routier/applicatrice de marquage routier | applicatrice de marquage routier
construction worker (road marking) | road marking operative | carriageway sign painter | road marker

opératrice sur machine de marquage laser | opérateur sur machine de marquage laser | opérateur sur machine de marquage laser/opératrice sur machine de marquage laser
laser engraver mill operator | laser engraving operator | laser marking machine operator | laser set up operator

bouée acoustique | bouée radio-acoustique | bouée sonore radio
radio sonobuoy | sono buoy

bouée de sauvetage | bouée-couronne | bouée couronne
life-buoy | lifebuoy | life buoy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

la senne coulissante est munie d'une bouée de marquage indiquant clairement la limite correspondant au point de non-retour,
the purse seine gear is fitted with a visible buoy clearly marking the limit for the point of retrieval,

la senne coulissante est munie de bouées de marquage visibles indiquant clairement la limite correspondant au point de non-retour,
the purse seine gear is fitted with visible buoys clearly marking the limit for the point of retrieval,

le marquage des bouées ou les données VMS montrent que le propriétaire n'a pas été localisé à moins de 100 milles marins de l'engin depuis plus de 120 heures;
the buoy markings or VMS data indicate that the owner has not been located at a distance less than 100 nautical miles from the gear for more than 120 hours;