Traduction de «Bille destinée au déroulage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bille destinée au déroulage
bolt used for veneer cutting

bille de déroulage | billon | grume de déroulage
lathe log | peeler | peeler baulk | peeler log | plywood log

bille de déroulage purgée de bois de coeur | rondin de déroulage purgé de bois de coeur
billet

grume de déroulage [ bille de déroulage ]
peeler log [ peeler | peeler baulk ]

installation de déroulage [ installation de déroulage de billes ]
wood peeling plant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bill, aviez-vous des chiffres à nous fournir sur certaines des dépenses nationales que nous avons consacrées à des mesures destinées à contrecarrer les campagnes agressives dont nous avons été témoins?
Bill, did you not have a number of what some of our spending has been nationally to counter the aggressive campaigns we've seen?

Honorables sénateurs, le projet de loi Bill S-2 propose également des modifications d'ordre administratif destinées à rendre la Loi sur les douanes conforme aux obligations du Canada en tant que signataire de l'Accord sur la mise en œuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994.
Honourable senators, Bill S-2 also proposes housekeeping amendments that will align the Customs Act with Canada's obligations as a signatory to the 1994 Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade.

M. Bill Jarvis: Le chiffre de 27 p. 100 ou de 28 p. 100, monsieur le président, n'est attribuable qu'aux émissions découlant de la production d'électricité destinée au secteur industriel.
Mr. Bill Jarvis: The 27% or 28%, Mr. Chairman, is just the consequences of attributing the emissions associated with electricity generation to the industrial sector.

Je suis allé en Europe dans le cadre d'un mission du secteur de la foresterie, avec M. Bill Dumont et plusieurs professeurs de l'UBC; il s'agissait d'un mission destinée à faciliter les relations commerciales en contrant les allégations selon lesquelles dans ce pays, nos pratiques forestières ne sont pas convenables.
I actually went to Europe on a forestry mission with Mr. Bill Dumont and a number of UBC professors and participated in a trade-related mission regarding some of the allegations of bad forestry practices in this country.

L'un des représentants présents a dit qu'il avait vraiment l'impression que ce problème de l'an 2000 n'était qu'une manoeuvre destinée à permettre à Bill Gates de faire encore plus d'argent.
One official there said he really felt this whole Y2K problem was a red herring to make more money for Bill Gates.