Vertaling van "Barbadien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Barbadien
Barbadian

Barbadien [ Barbadienne ]
Barbadian [ Bajan ]

Barbadien | Barbadienne
Barbadian

bajan [ créole barbadien ]
Bajan [ Barbadian Creole English ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette ville, de même que la Caroline du Sud, fut fondée par des Barbadiens.
Charleston was founded, as was South Carolina, by people from Barbados.

Il a fréquenté l'école Combermere, cette fameuse école fréquentée par beaucoup de Barbadiens, y compris mon père.
He attended Combermere School, the famous school of many Barbadians, including my father.

Les funérailles d'État de M. Thompson ont eu lieu le 3 novembre 2010, à Bridgetown. Plusieurs milliers de Barbadiens et des personnalités de partout dans le monde, y compris du Canada, ont assisté à ses funérailles.
Honourable senators, Mr. Thompson's large state funeral was held on November 3, 2010, in Bridgetown, Barbados.

Les sénateurs ne sont peut-être pas nombreux à savoir que ce sont des Barbadiens, qui étaient royalistes et aristocrates, qui ont fondé Charleston dans les années 1670.
It may not be known to many senators here, but Barbadians, royalists and aristocrats, who moved from Barbados, where I was born, settled in Charleston in the 1670s.

Les Barbadiens peuvent aujourd'hui clamer avoir entrepris leur propre révolution tranquille — et en tant que Québécois, vous comprendrez que j'utilise cette expression avec une certaine expérience — grâce aux rapports de Walter Edward Guinness, qui était le nom réel de lord Moyne.
Today, Barbadians can claim to have had their own quiet revolution — and you will understand that, as a Quebecer, I am using this expression with some experience — thanks to the reports of Walter Edward Guinness, the real name of Lord Moyne.