Vertaling van "Banque assurant le paiement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

banque assurant le paiement
settling bank

versement de prestations d'assurance-emploi [ versement de prestations d'assurance-chômage | paiement de prestations d'assurance-chômage ]
payment of employment insurance benefits [ payment of unemployment insurance benefits ]

assurer le paiement et le transfert de cette rémunération
to assure payment and transmittal of such compensation

bancassurance | banque-assurance
bancassurance

garantie en vue d'assurer le paiement de la dette douanière susceptible de naître à l'égard de ces marchandises
security in order to ensure that any customs debt which may be incurred in respect of those goods will be paid

bancassurance [ banque-assurance ]
bankinsurance [ bank-insurance | banking-insurance | banking and insurance | bancassurance | bankassurance ]

système de paiement [ STFB | système de clearing | système de compensation | système de règlement | système de règlement des opérations sur titres | système de règlement de valeurs mobilière | système de transfert de fonds | système de transfert de fonds entre banques | système électronique de transfert de fonds ]
payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]

Directeurs et cadres de direction, succursales de banque, services financiers et assurances
Financial and insurance services branch managers

assurance carte de crédit ou de paiement
credit or charge card-related insurance | card related insurance

assurance-vie de banque
savings bank life insurance | SBLI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tous les PSP (banques, établissements de paiement ou nouveaux prestataires) doivent respecter les règles de protection des données lorsqu'ils traitent des données à caractère personnel aux fins de services de paiement.
All payment service providers (banks, payment institutions or new providers) must comply with the data protection rules when they process personal data for payment services.

Code de la synthèse: Consommateurs / Protéger les intérêts des consommateurs / Services financiers Marché intérieur / Banque et finance / Paiements et services financiers pour les consommateurs / Services de paiement
Summary code: Consumers / Protecting consumers' interests / Financial services Internal market / Banking and finance / Consumer finance and payments / Payment services

Code de la synthèse: Marché intérieur / Banque et finance / Surveillance financière et gestion des risques / Gestion des risques pour les banques et les établissements financiers Marché intérieur / Banque et finance / Paiements et services financiers pour les consommateurs / Services financiers pour les consommateurs
Summary code: Internal market / Banking and finance / Financial supervision and risk management / Managing risks to banks and financial institutions Internal market / Banking and finance / Consumer finance and payments / Consumer finance

Code de la synthèse: Consommateurs / Protéger les intérêts des consommateurs / Services financiers Économie et monnaie / Aspects pratiques de l'introduction de l'euro / Aspects pratiques / Le citoyen et l'euro Marché intérieur / Banque et finance / Paiements et services financiers pour les consommateurs / Services de paiement
Summary code: Consumers / Protecting consumers' interests / Financial services Economic and monetary affairs / Practical aspects of introducing the euro / Practical aspects / The citizen and the euro Internal market / Banking and finance / Consumer finance and payments / Payment services

Ainsi, lorsque vous aurez accès au système de paiements, allez-vous être placé exactement sur le même pied que tout le monde ou envisagez-vous par exemple que les banques garantissent les paiements des autres banques et les sociétés d'assurances celles des autres sociétés d'assurances?
For example, once you are in the payments system, will you be on exactly the same footing as everybody else, or do you see banks, for example, guaranteeing other banks and insurance companies guaranteeing other insurance companies?

Directeur de la Banque nationale de Belgique, responsable de la coopération internationale et de la stabilité financière Membre du comité de direction de la Commission bancaire, financière et des assurances (CBFA), chargé de la politique prudentielle Banques/Assurances
Executive Director of the National Bank of Belgium, in charge of International Cooperation and Financial Stability Member of the Management Committee of the Banking, Finance and Insurance Commission (CBFA), in charge of Banking/Insurance Prudential Policy

Dans sa communication, la Commission a souligné que toute nouvelle mesure légale devrait être techniquement neutre par rapport aux différents instruments de paiement et éviter d'imposer une harmonisation inutile de produits de paiement afin de ne pas décourager l'innovation, par exemple dans le domaine des paiements électroniques (banque sur internet, paiements par téléphones mobiles, etc.).
The Commission has emphasised in the Communication that any forthcoming legal measure should be technically neutral with regard to different payment instruments and should avoid unnecessary harmonisation of payment products in order not to inhibit innovation for example in the case of electronic payments (internet banking, mobile phone payments etc).

La Commission européenne, au nom de la présidence danoise du Conseil des ministres de l'UE, a lancé une consultation ouverte sur l'amélioration de la manière dont les institutions de l'UE élaborent, adoptent et mettent en œuvre la législation sur les services financiers (banques, assurances et fonds de retraite, et conglomérats financiers).
The European Commission, on behalf of the Danish Presidency of the EU's Council of Ministers, has launched an open consultation on improving the way the EU institutions draw up, adopt and put into effect legislation on financial services (banking, insurance and pension funds, and financial conglomerates).

Des représentants du secteur des banques et des paiements ont discuté avec la Commission, le Parlement européen, la Banque centrale européenne, les consommateurs et les détaillants des innovations techniques qui doivent rendre plus rapides les virements transfrontaliers automatiques ainsi que des voies à privilégier à l'avenir en matière de cartes de crédit, d'internet, de téléphone mobile et de services bancaires en ligne.
Representatives of the banking and payments industry discussed with the Commission, the European Parliament, European Central Bank, consumers and retailers technical innovations to improve the speed of automatic cross-border credit transfers and how best to direct future developments in credit card, internet, mobile phone and online banking.