Vertaling van "Ballon à trois tubulures " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ballon à trois tubulures
three-necked flask

ballon à trois tubulures pour I-125
I-125 flask

ballon tricol | ballon à distillation à trois tubulures, à paroi verticale | ballon tricol à distiller | ballon tricol à distillation | ballon à distiller à trois tubulures verticales | ballon à distillation à trois tubulures verticales
three neck distilling flask | vertical type three neck distilling flask

ballon tricol avec tubulures latérales inclinées | ballon à distillation à trois tubulures avec deux tubulures latérales inclinées | ballon à distiller à une tubulure centrale et à deux tubulures latérales inclinées | ballon à distiller à tubulure centrale et à tubulures latérales inclinées
angle type distilling flask | three neck angle type distilling flask

robinet à trois tubulures
three-way cock

ballon à distillation à col triple à tubulures latérales Pyrex
Pyrex angled three-neck distilling flask

ballon 3 tubulures
three-neck flask

ballon à tubulures
balloon with tubulure | flas with tubulures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pendant trois ans, cet homme a passé dix à douze heures par jour à confectionner des ballons de football pour les Jeux olympiques.
For three years he had to spend ten to twelve hours a day making footballs for the upcoming Olympic Games.

4.3.2. Ballon de réaction B de 500 ml à tubulure latérale et à fond rond.
4.3.2. 500-ml reaction flask B with side arm and a round bottom.

Après avoir retiré le tube d'amenée d'azote, introduire rapidement par la tubulure latérale du ballon à réaction (B) 20 g de trioxyde de chrome (3.1.) et 6 ml de solution de nitrate d'argent (3.3.).
After withdrawing the nitrogen feed tube, rapidly introduce 20 grams of chromium trioxide (3.1) and 6 ml of silver nitrate solution (3.3) via the side arm of the reaction flask (B).

Après avoir retiré le tube d'amenée d'azote, introduire rapidement par la tubulure latérale du ballon à réaction (B) 20 g de trioxyde de chrome (3.1) et 6 ml de solution de nitrate d'argent (3.3).
After withdrawing the nitrogen feed tube, rapidly introduce 20 grams of chromium trioxide (3.1) and 6 ml of silver nitrate solution (3.3) via the side arm of the reaction flask (B).

Laver par trois fois au chloroforme chaud (environ 10 millilitres à chaque fois) et receuillir le filtrat dans un ballon de 100 millilitres.
Wash three times with hot chloroform (10 ml each time) collecting the filtrate in a 100 ml flask.

Transvaser dans un ballon jaugé de 100 ml et rincer à trois reprises avec 20 ml d'eau.
Transfer into a 100 ml standard flask. Rinse three times with 20 ml of water.

5.2. Ballon de 100 ml à trois cols rodés normalisés.
5.2. 100 ml round-bottom flask with three standard ground-glass necks.