Traduction de «Alphabet latin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

alphabet latin
Latin character set

alphabet romain [ alphabet latin ]
roman alphabet

jeu de caractères Alphabet latin
Latin alphabet character set

code de contrôle de l'alphabet latin
Latin Alphabet control code

alphabet non-latin
non-Latin character set

alphabet | alphabet de données | alphabet télégraphique
alphabet | data alphabet | telegraph alphabet

alphabet manuel | alphabet dactylologique | alphabet digital
alphabet sign language | finger spelling | alphabet signing | fingerspelling

alphabet number alteration test
Alphabet number alteration test

professeure de langues anciennes | professeure de latin et de grec ancien | professeur de langues anciennes/professeure de langues anciennes | professeur de latin et de grec ancien
high school classical languages teacher | high school latin teacher | classical languages teacher secondary school | secondary school latin teacher

latin
ability to comprehend spoken and written Latin and to speak and write in Latin | competent in Latin | Latin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.3.1. Le constructeur attribue un code alphanumérique à chaque type de véhicule, variante et version, constitué de lettres de l'alphabet latin et/ou de chiffres arabes, qui doit également figurer sur le certificat de conformité (voir annexe III) du véhicule concerné.
2.3.1. The manufacturer shall allocate an alphanumeric code to each vehicle type, variant and version, made up of Roman letters and/or Arabic numerals, which shall also be indicated in the certificate of conformity (see Annex III) of the vehicle concerned.

Cependant, pour les marquages du point 3, des lettres majuscules de l'alphabet latin doivent être utilisées.
However, markings in section 3 shall use capital roman letters (upper case).

1.2.1. Des caractères alphanumériques (lettres de l'alphabet latin ou chiffres arabes) doivent être utilisés pour les marquages visés aux points 2.1.1.1 à 2.1.2, 3 et 4.2.1.1 à 4.2.1.9.
1.2.1. Alphanumeric characters (roman letters or Arabic numerals) shall be used for the markings in points 2.1.1.1 to 2.1.2, 3 and 4.2.1.1 to 4.2.1.9.

Le marquage ne peut se faire en utilisant d'autres caractères que ceux de l'alphabet latin pour des produits commercialisés dans des pays dont la langue fait usage de cet alphabet.
The marking may not appear in characters other than those of the Latin alphabet for products marketed in countries where the language is written in that alphabet.

Le marquage ne peut se faire en utilisant d'autres caractères que ceux de l'alphabet latin pour des produits commercialisés dans des pays faisant usage de cet alphabet.
The marking may not appear in characters other than those of the Latin alphabet for products marketed in countries where the language is written in that alphabet.

Lorsqu’un alphabet latin est utilisé (avec le code langue correspondant), une transcription en alphabet latin, accompagnée des codes langue correspondants indiqués dans le tableau ci-dessous, est ajoutée.
When a Latin script is present (with its proper language code) a transliteration in Latin script with the related language codes specified in the Table below is added.

49. soutient la poursuite du processus lancé récemment par l'ICANN qui vise à attribuer des noms de domaine dans des alphabets différents de l'alphabet latin;
49. Supports the continuation of the recently started process by ICANN to assign domain names in alphabets different from the Latin alphabet;

49. soutient la poursuite du processus lancé récemment par l’ICANN qui vise à attribuer des noms de domaine dans des alphabets différents de l'alphabet latin;
49. Supports the continuation of the recently started process by ICANN to assign domain names in alphabets different from the Latin alphabet;

En règle générale, les États membres utiliseront l’alphabet latin pour introduire les données dans le SIS II, sans préjudice des règles de translittération et de transcription figurant à l’annexe 1.
Member States shall use, as a general rule, Latin characters for entering data into SIS II, without prejudice to transliteration and transcription rules laid down in Annex 1.

Pour les produits originaires d'un État membre dont l'alphabet est différent de l'alphabet latin, les indications figurant à l'alinéa précédent peuvent être répétées dans une ou plusieurs langues officielles de la Communauté.
In the case of products originating in a Member State using an alphabet other than the Latin alphabet, the indications referred to in the previous subparagraph may also be given in one or more official languages of the Community.