Vertaling van "2004 restent inchangées " (Frans → Engels) :

Toutes les autres modalités d’application du régime N 607/2004 restent inchangées.
All the other details concerning the operation of scheme N 607/2004 will remain unchanged.

Les projections montrent que, si les tendances et politiques actuelles restent inchangées, le taux de croissance moyen annuel de PIB de l'EU-25 passera mécaniquement de 2,4% sur la période 2004-2010 à seulement 1,2% entre 2030 et 2050.
The projections show that, if current trends and policies remain unaltered, the average annual growth rate in GDP for EU-25 will fall systematically from 2.4% over the period 2004-2010 to only 1.2% between 2030 and 2050.