Vertaling van "°c ne pas utiliser bifiteral sirop " (Frans → Nederlands) :

Le Bifiteral est conservé à une température ne dépassant pas 25°C. Ne pas utiliser Bifiteral sirop après la date de péremption mentionnée sur le flacon et indiquée comme: EXP : mois - année.
Bifiteral niet bewaren boven 25°C. Gebruik dit middel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de fles en is als volgt vermeld: EXP: maand - jaar.

Le Bifiteral sirop contient principalement du lactulose, un dérivé du lactose qui est un produit naturel que l'on retrouve aussi dans la nourriture.
Bifiteral siroop bevat hoofdzakelijk lactulose, een lactosederivaat date een natuurlijk product is en dat eveneens in de voeding wordt teruggevonden.

Qu’est ce que Bifiteral sirop et contenu de l’emballage extérieur
Hoe ziet Bifiteral siroop eruit en hoeveel zit er in een verpakking?

Comme tous les médicaments, Bifiteral sirop peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Zoals elk geneesmiddel kan Bifiteral bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.

Bifiteral sirop est disponible en flacon HDPE de 100 ml, 500 ml et 1.
Bifiteral siroop is beschikbaar in HDPE flessen van 100 ml, 500 ml en 1.

Les flacons et les sachets de DUPHALAC sont conservés à une température ne dépassant pas 25°C. Ne pas utiliser DUPHALAC sirop après la date de péremption mentionnée sur l’emballage (le flacon HDPE ou sur la boîte contenant les sachets) et indiquée comme: EXP : mois - année.
DUPHALAC bwaren beneden 25°C. Gebruik dit middel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de verpakking (HDPE fles of doos welke de zakjes bevat) en is als volgt vermeld: EXP: maand - jaar.

Autorisation et conditions d'utilisation de sirop de polyglycitol (E 964) comme édulcorant d'application depuis le 29 novembre 2012, cf. règlement 1049/2012. Attention : à fortes concentrations, la mise en garde contre l'effet laxatif des polyols est d'application.
Toelating en gebruiksvoorwaarden van de zoetstof polyglycitolstroop (E964) van toepassing sinds 29 november 2012, zie verordening 1049/2012 Let op: bij hoge concentraties is de waarschuwing voor het laxatief effect van polyolen van toepassing.

Certains recommandent, spécialement chez les enfants, d’utiliser des sirops sans principe actif.
Sommigen raden aan om - zeker bij kinderen - siroop zonder actief bestanddeel te gebruiken.

Date de péremption : Ne pas utiliser Zirorphan sirop après la date de péremption mentionnée sur l’étiquette et la boîte après « Exp».
Uiterste gebruiksdatum: gebruik Zirorphan siroop niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum.

L’utilisation régulière et adéquate de junior-angin sirop est essentielle pour un bon résultat.
Een regelmatig en aangepast gebruik van junior-angin siroop is essentieel voor een goed resultaat.