Traduction de «thrombopénie légère plaquettes » (Français → Néerlandais) :

Affections hématologiques et du système lymphatique Fréquent : leucopénie (leucocytes > 2 G/l) Peu fréquent : anémie, thrombopénie légère (plaquettes < 100 G/l) Rare : pancytopénie (résultant probablement d’un mécanisme antiprolifératif), leucopénie (leucocytes < 2 G/l), éosinophilie Très rare : agranulocytose
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Vaak: leukopenie (leukocyten > 2 G/l) Soms: anemie, lichte trombocytopenie (plaatjes < 100 G/l) Zelden: pancytopenie (waarschijnlijk door een antiproliferatief mechanisme), leukopenie (leukocyten < 2 G/l), eosinofilie Zeer zelden: agranulocytose

Des diminutions aiguës et sévères des plaquettes (numération plaquettaire < 20.000/mm 3 ) ont été observées lors de la réadministration d’antagonistes des récepteurs GP IIb/IIIa chez des patients sans antécédent de thrombopénie, et peuvent être associées à des frissons, une légère fièvre ou des complications hémorragiques.
Acute en ernstige verlaging van het trombocytenaantal (< 20.000/mm 3 ) werden gezien bij patiënten zonder voorgeschiedenis van trombocytopenie, bij hertoediening van GP IIb/IIIa receptorantagonisten, en kunnen in verband gebracht worden met rillingen, lage koorts of bloedingscomplicaties.

- La thrombopénie de type I est fréquente, légère (> 50.000 plaquettes/mm 3 ), dépendante de la dose et généralement transitoire.
- Type I-trombocytopenie is frequent, mild (> 50.000 trombocyten/mm 3 ), dosis-afhankelijk en gewoonlijk voorbijgaand.