Vertaling van "représentaient qu’un coût " (Frans → Nederlands) :

En 2000, ces cas ne représentaient qu’un coût de 4,9 millions de francs pour l’assurance-maladie belge.
De Belgische ziekteverzekering moest in 2000 hooguit 4,9 miljoen frank uitgeven voor deze gevallen.

Les médicaments thyroïdiens ne sont en soi pas des médicaments onéreux et les dépenses de l’INAMI représentaient 88.500 euros en 2011, mais ce coût a augmenté de 95% depuis 2007.
De schildkliermiddelen zijn op zich geen dure middelen en vertegenwoordigen 88.500 euro van de RIZIV-uitgaven in 2011, maar deze kost steeg wel met 95% sinds 2007.