Traduction de «rapidement votre comprimé de puri-nethol » (Français → Néerlandais) :

Avalez rapidement votre comprimé de Puri-Nethol avec une boisson.
Slik snel uw tablet Puri-Nethol in met wat drank.

Informations importantes concernant certains composants de Puri-Nethol Les comprimés de Puri-Nethol contiennent du lactose (un sucre).
Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden De tabletten Puri-Nethol bevatten lactose (melksuiker).

En raison de la présence de lactose, les comprimés de Puri-Nethol sont contre-indiqués chez les patients souffrant de galactosémie congénitale, de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en lactase.
Wegens de aanwezigheid van lactose zijn Puri-Nethol tabletten gecontra-indiceerd bij patiënten met erfelijke galactosemie, glucose-galactose malabsorptie of lactasedeficiëntie.

Élimination : Les comprimés de Puri-Nethol non utilisés doivent être détruits conformément à la réglementation locale applicable en matière de destruction des substances dangereuses.
Eliminatie : ongebruikte tabletten Puri-Nethol moeten vernietigd worden overeenkomstig de lokale regelgeving betreffende de vernieting van gevaarlijke stoffen.

Si vous avez pris plus de Puri-Nethol que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Puri-Nethol, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u te veel van Puri-Nethol heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez l’impression que l’effet de Puri-Nethol est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Als u de indruk heeft dat de werking van Puri-Nethol te sterk of te zwak is, licht dan uw arts of apotheker in.

Ils peuvent être anormalement sensibles à l’effet myélosuppresseur de la 6-mercaptopurine et sont susceptibles de développer rapidement une dépression médullaire suite à l’initiation d’un traitement au Puri-Nethol.
Zij kunnen abnormaal gevoelig zijn voor het beenmergonderdrukkend effect van 6-mercaptopurine en kunnen snel een beenmergonderdrukking ontwikkelen na het opstarten van een behandeling met Puri- Nethol.