Traduction de «octréotide atteint un pic initial transitoire » (Français → Néerlandais) :

Sandostatine Long Acting Repeatable Après une seule injection intramusculaire de Sandostatine Long Acting Repeatable, la concentration sérique en octréotide atteint un pic initial transitoire moins d'une heure après l'administration, suivi par une diminution progressive en 24 h jusqu’à atteindre un niveau bas, non détectable du taux d’octréotide.
Sandostatine Long Acting Repeatable: Na één intramusculaire injectie van Sandostatine Long Acting Repeatable bereikt de serumconcentratie van octreotide minder dan één uur na toediening een initiële piek, gevolgd door een progressieve afname in 24 uur tot niet detecteerbare octreotidespiegels.

Après ce pic initial le premier jour, la concentration en octréotide se maintient à des taux sub-thérapeutiques pour la majorité des patients pendant les 7 jours qui suivent l'injection.
Na deze eerste piek vertonen de meeste patiënten tot 7 dagen na de injectie sub-therapeutische octreotidespiegels.