Vertaling van "obstruction du colon constipation sécheresse " (Frans → Nederlands) :

Pseudo obstruction du colon Constipation Sécheresse buccale Nausées Douleur de la glande salivaire Vomissement
Pseudo-obstructie van het colon Constipatie Monddroogheid Misselijkheid Speekselklierpijn Braken

Toux Bronchospasme Epistaxis Laryngite Sinusite Affections gastro-intestinales Sécheresse buccale Reflux gastro-oesophagien Constipation Candidose oropharyngée Obstruction intestinale, y compris iléus paralytique Gingivite Glossite Dysphagie Stomatite Nausée Caries dentaires Affections de la peau et du tissu sous-cutané, affections du système immunitaire Eruption cutanée Urticaire Prurit Hypersensibilité (y compris réactions d'hypersensibilité immédiate) Oedème de Quincke Infection de la peau, ulcère de la peau Sécheresse de la peau Affections musculo-squelettiques et systémiques Gonflement articulaire Affections du rein et des voies urinaires Dysurie Rétention urinaire Infection du tractus urinaire
mediastinumaandoeningen Faryngitis Stemstoornis Hoest Bronchospasmen Neusbloeding Laryngitis Sinusitis Maagdarmstelselaandoeningen Droge mond Gastro-oesofagale reflux aandoening Constipatie Orofaryngeale candidiasis Intestinale obstructie, waaronder paralytische ileus Gingivitis Glossitis Dysfagie Stomatitis Misselijkheid Tandcariës Huid- en onderhuidaandoeningen, immuunsysteemaandoeningen Huiduitslag Urticaria Pruritus Overgevoeligheid (waaronder snelle reacties) Angio-oedeem Huidinfectie, huidulcer Droge huid Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Zwelling van gewrichten Nier- en urinewegaandoeningen Dysurie Urineretentie Urineweginfectie

mineure) Très rare* : neuropathie autonome (entraînant iléus paralytique et hypotension orthostatique), grand mal épileptique, convulsions, encéphalopathie aiguë, étourdissements, ataxie, céphalées Peu fréquent : sécheresse oculaire, amblyopie, anomalie du champ visuel Très rare* : atteinte du nerf optique et/ou troubles visuels (scotome scintillant), en particulier chez les patients ayant reçu des doses supérieures à la dose recommandée. Fréquence indéterminée * : œdème maculaire, photopsie, corps flottants du vitré Très rare* : ototoxicité, surdité de perception, acouphènes, vertiges Fréquent : bradycardie, tachycardie, palpitations, syncope Peu fréquent : insuffisance cardiaque congestive, infarctus du myocarde, bloc AV et syncope, cardiomyopathie, tachycardie ventriculaire asymptomatique, tachycardie avec bigéminisme Rare : insuffisance cardiaque Très rare * : fibrillation auriculaire, tachycardie supraventriculaire Très fréquent : hypotension Fréquents : vasodilatation (bouffées vasomotrices) Peu fréquent : thrombose, hypertension, thrombophlébite Très rare* : choc Fréquence indéterminée : phlébite Fréquent : épistaxis Rare* : insuffisance respiratoire, embolie pulmonaire, fibrose pulmonaire, pneumonie interstitielle, dyspnée, épanchement pleural Très rare* : toux, hypertension pulmonaire Très fréquents : diarrhée, vomissements, nausées, mucosite, stomatite, douleurs abdominales Fréquents : sécheresse buccale, ulcération buccale, méléna, dyspepsie Rare* : obstruction intestinale, perforation intestinale, colite ischémique, pancréatite aiguë Très rares* : thrombose mésentérique, colite pseudomembraneuse, colite neutropénique, entérocolite neutropénique, ascite, œsophagite, constipation
Soms: congestief hartfalen, AV-block en syncope, cardiomyopathie, asymptomatische ventriculaire tachycardie, tachycardie met bigeminie Zelden: hartfalen Zeer zelden*|: atriumfibrilleren, supraventriculaire tachycardie Zeer vaak: hypotensie Vaak: vasodilatatie (flushing) Soms: trombose, hypertensie,tromboflebitis Zeer zelden∗: shock Niet bekend: phlebitis Vaak: epistaxis Zelden∗: respiratoir falen, pulmonaire embolie, longfibrose, interstitiële pneumonie, dyspnoe, pleurale effusie Zeer zelden∗: hoesten, pulmonaire hypertensie Zeer vaak: diarree, braken, nausea, mucositis, stomatitis, buikpijn Vaak: droge mond, mondulceratie, melaena, dyspepsie Zelden∗: intestinale obstructie, intestinale perforatie, ischemische colitis, acute pancreatitis Zeer zelden*: mesenterische trombose, pseudomembraneuze colitis, neutropenische colitis, neutropene enterocolitis, ascites, oesofagitis, constipatie Zeer zelden∗: hepatische necrose, hepatische encefalopathie (beide met gemelde gevallen van fatale afloop) Zeer vaak: alopecie Vaak: voorbijgaande en milde nagel- en huidveranderingen, droge huid, acne Soms: veranderingen in nagelpigmentatie of verkleuring van het nagelbed Zelden∗: pruritus, rash, erytheem Zeer zelden∗: Stevens- Johnson syndroom, epidermale necrolyse, erythema multiforme, exfoliatieve dermatitis, urticaria, onycholysis (patiënten in therapie moeten zonbescherming op handen en voeten dragen), folliculitis Niet bekend: sclerodermie Zeer vaak: arthralgie, myalgie Vaak: botpijn, beenkrampen, myasthenie, rugpijn Niet bekend: systemische lupus erythematosis Vaak: dysurie Zeer vaak: asthenie, pijn, oedeem waaronder perifeer oedeem en oedeem van het gelaat

Obstruction intestinale, inflammation du pancréas, vomissements, troubles digestifs, constipation, perte d’appétit, irritation gastrique, sécheresse de la bouche, ulcère gastrique.
Darmobstructie, ontsteking van de pancreas, braken, spijsverteringsstoornissen, constipatie, verlies van eetlust, maagirritatie, droge mond, maagzweer.

Affections gastro-intestinales : nausées, vomissements, sécheresse buccale, constipation, diarrhée, digestion difficile, douleur abdominale, troubles gastriques ou intestinaux, augmentation de la sécrétion de salive, iléus paralytique (obstruction intestinale).
Maag- en darmstelselaandoeningen: misselijkheid, braken, droge mond, constipatie, diarree, moeilijke spijsvertering, buikpijn, maag- of darmstoornissen, verhoogde speekselvloed, paralytische ileus (verstopping van de darm).

Affections gastro-intestinales Fréquent: vomissement, diarrhée, constipation, nausée, douleur abdominale, dyspepsie, sécheresse buccale, gène gastrique Peu fréquent: dysphagie, gastrite, incontinence fécale, fécalome Rare: obstruction intestinale, pancréatite, gonflement des lèvres, chélite
Maagdarmstelselaandoeningen Vaak: braken, diarree, constipatie, misselijkheid, abdominale pijn, dyspepsie, droge mond, onbehaaglijk gevoel in de maag Soms: slikstoornissen, gastritis, fecale incontinentie, fecaloom Zelden: darmobstructie, pancreatitis, gezwollen lippen, cheilitis

Affections gastro-intestinales Fréquent vomissement, diarrhée, constipation, nausée, douleur abdominale, dyspepsie, sécheresse buccale, gène gastrique Peu fréquent dysphagie, gastrite, incontinence fécale, fécalome Rare obstruction intestinale, pancréatite, gonflement des lèvres, chélite
Maagdarmstelselaandoeningen Vaak braken, diarree, constipatie, misselijkheid, abdominale pijn, dyspepsie, droge mond, onbehaaglijk gevoel in de maag Soms slikstoornissen, gastritis, fecale incontinentie, fecaloom Zelden darmobstructie, pancreatitis, gezwollen lippen, cheilitis