Traduction de «nécessité le traitement par domperidon teva » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez de prendre Domperidon Teva Si vous arrêtez brutalement l’utilisation de Domperidon Teva sans consulter votre médecin, les symptômes ayant nécessité le traitement par Domperidon Teva peuvent réapparaître.
Als u stopt met het innemen van dit middel Wanneer u zonder advies van uw arts plotseling stopt met het gebruik van Domperidon Teva kunnen de verschijnselen van voor de behandeling met Domperidon Teva weer optreden.

Les indications thérapeutiques : Trazodone Teva 100 mg comprimés est indiqué dans le traitement des dépressions de différentes origines nécessitant un traitement médical.
De therapeutische indicaties: Trazodone Teva 100 mg tabletten zijn aangewezen bij depressies van verschillende oorsprong en die een geneeskundige behandeling eisen.

La nécessité de poursuivre le traitement doit être réévaluée régulièrement au cas par cas en fonction des bénéfices et des risques potentiels d’Acide Ibandronique Teva, particulièrement après 5 ans ou plus de traitement.
De noodzaak van voortgezette behandeling moet periodiek heroverwogen worden op basis van de voordelen en potentiële risico's van Ibandroninezuur Teva voor de individuele patiënt, met name na 5 jaar gebruik of langer.

Montelukast Teva 10 mg comprimés pelliculés sont indiqué chez les patients de 15 ans et plus dont l’asthme est insuffisamment contrôlé par leur traitement qui nécessite l’ajout d’un traitement complémentaire.
Montelukast Teva 10 mg filmomhulde tabletten worden gebruikt voor de behandeling van patiënten van 15 jaar of ouder die onvoldoende onder controle zijn met hun geneesmiddelen tegen astma en die een bijkomende behandeling nodig hebben.

Montelukast Teva est indiqué chez les patients de 6 à 14 ans dont l’asthme est insuffisamment contrôlé par leur traitement et qui nécessite l’ajout d’un traitement complémentaire.
Montelukast Teva wordt gebruikt voor de behandeling van patiënten van 6 tot 14 jaar die onvoldoende gecontroleerd zijn met hun geneesmiddelen tegen astma en die een bijkomende behandeling nodig hebben.

Bromazepam Teva est indiqué dans les états d’anxiété qui nécessitent un traitement par des médicaments.
Dit zijn geneesmiddelen die de angst doen verdwijnen, de slaap bevorderen en de spieren ontspannen. Bromazepam Teva is aangewezen bij angsttoestanden, die een behandeling met geneesmiddelen vereisen.

Si vous devez subir une opération nécessitant une anesthésie (y compris un traitement chez le dentiste), avertissez le médecin ou le dentiste que vous prenez Lisinopril Teva comprimés.
Als u een operatie moet ondergaan waarvoor verdoving vereist is (waaronder een behandeling bij de tandarts), vertel uw arts of tandarts dat u Lisinopril Teva tabletten inneemt.