Traduction de «myélosuppression* leucopénie granulocytopénie » (Français → Néerlandais) :

Affections hématologiques et du système lymphatique Très fréquent : Myélosuppression* (leucopénie, granulocytopénie et neutropénie, anémie et neutropénie fébrile), Peu fréquent : thrombocytopénie. Fréquence indéterminée : hémorragie et hypoxie tissulaire (résultant de la myélosuppression)
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer vaak: Myelosuppressie* (leukopenie, granulocytopenie en neutropenie), anemie en neutropenie met koorts Soms: Trombocytopenie Onbekend: Hemorragie en weefselhypoxie als gevolg van myelosuppressie

Myélosuppression (leucopénie, granulocytopénie et neutropénie, anémie et neutropénie fébrile) Thrombocytopénie
Myelosuppressie (leukopenie, granulocytopenie en neutropenie, anemie en febriele neutropenie) Trombocytopenie Hemorragie en weefselhypoxie als gevolg van myelosuppressie.

Sang Très fréquent Inhibition de la production des cellules sanguines dans la moelle osseuse (myélosuppression) (anomalie sanguine (déficit en globules blancs) s'accompagnant d’une sensibilité accrue aux infections (leucopénie, granulocytopénie, neutropénie), anémie et anomalie sanguine (déficit en globules blancs) s'accompagnant d’une fièvre (neutropénie fébrile).
Bloed Zeer vaak Belemmering van bloedcelproductie in het beenmerg (myelosuppressie) (bloedafwijking (tekort aan witte bloedlichaampjes) gepaard gaande met verhoogde gevoeligheid voor infecties (leukopenie, granulocytopenie, neutropenie), bloedarmoede (anemie) en bloedafwijking (tekort aan witte bloedlichaampjes) gepaard gaande met koorts (febriele neutropenie)).

Classes organiques Fréquence Effets indésirables Infections et Fréquent Infection infestations Inconnu Choc septique, sepsie, pneumonie Néoplasies bénignes, malignesRare Leucémie lymphocytaire aiguë, et non spécifiées (y compris leucémie myéloïde aiguë les kystes et les polypes) Affections hématologiques etTrès fréquent Myélosuppression du système lymphatique (leucopénie, granulocytopénie et neutropénie, anémie et neutropénie fébrile) Occasionnel Thrombocytopénie Inconnu Hémorragie et hypoxie tissulaire dues à
Systeem/orgaanklasse Frequentie Bijwerkingen Infecties en parasitaireVaak Infectie aandoeningen Niet bekend Septische shock, sepsis, pneumonie Neoplasmata, benigne, maligneZelden Acute lymfocytische leukemie, en niet-gespecificeerd (inclusief acute myelogene leukemie cysten en poliepen) Bloed- enZeer vaak Myelosuppressie lymfestelselaandoeningen (leukopenie, granulocytopenie en neutropenie, anemie en febriele neutropenie)

Des doses élevées ou le traitement prolongé par fluorouracile peuvent occasionner des symptômes d'intoxication pouvant entraîner la mort ; les manifestations précoces seraient les nausées, les vomissements, la diarrhée, les ulcères gastro-intestinaux et l'hémorragie gastro-intestinale, la myélosuppression, y compris la thrombocytopénie, la leucopénie et la granulocytopénie.
Hoge doses of een langdurige behandeling met fluorouracil kunnen intoxicatiesymptomen veroorzaken, die dodelijk kunnen zijn; misselijkheid, braken, diarree, gastro-intestinale ulcera en bloedingen, beenmergonderdrukking, met inbegrip van trombocytopenie, leukopenie en granulocytopenie zouden vroege symptomen zijn.

- On a observé des cas isolés d’anomalies de la formule sanguine, sous forme de leucopénie, de granulocytopénie, d’agranulocytose, de thrombocytopénie de pancytopénie, d’anémie, de myélosuppression et d’allongement du temps de saignement et du temps de prothrombine.
- Afwijkingen in het bloedbeeld in de vorm van leucopenie, granulocytopenie, agranulocytose, trombocytopenie pancytopenie, anemie of myelosuppressie en verlenging van de bloedingstijd en prothrombinetijd werden waargenomen in geïsoleerde gevallen.

Très rares Leucopénie, neutropénie, granulocytopénie, thrombocytopénie, pancytopénie, anémie, myélosuppression, agranulocytose, allongement du temps de saignement et allongement du temps de prothrombine.
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zelden Eosinofilie en hemolytische anemie Zeer zelden Leukopenie, neutropenie, granulocytopenie, trombocytopenie, pancytopenie, anemie, beenmergsuppressie, agranulocytose, verlenging van de bloedingstijd en verlenging van de protrombinetijd.