Traduction de «minimale moyenne après » (Français → Néerlandais) :

Des doses de névirapine de 150 mg/m 2 deux fois par jour (après une période initiale de 150 mg/m 2 une fois par jour) ont conduit à une moyenne géométrique ou des concentrations plasmatiques minimales moyennes de névirapine comprises entre 4 et 6 µg/ml (comme attendu d’après les données obtenues chez l’adulte).
Toediening van nevirapine in een dosering van 150 mg/m 2 2x/d (na een inloop van twee weken met 150 mg/m 2 1x/d) gaf geometrisch gemiddelde of gemiddelde dalnevirapineconcentraties van 4-6 µg/ml (de streefwaarden bij volwassenen).

La concentration minimale moyenne après injection IM à l’état d’équilibre était de 6,0 µg/ml après 8 heures.
De gemiddelde minimale concentratie na intramusculaire inspuiting in evenwichtstoestand bedroeg 6,0 µg/ml na 8 uur.

Après une prise de 200 mg toutes les 4 heures, le pic moyen de concentration plasmatique à l'état d'équilibre (Css max) est de 0,7 mcg/ml et la concentration minimale moyenne (Css min) de 0,4 mcg/ml. Après prise de 400 et 800 mg toutes les 4 heures, ces chiffres sont respectivement de 1,2 mcg/ml -
Na inname van 200 mg, om de 4 uur, bedraagt de gemiddelde piekplasmaconcentratie in steady state (Css max.) 0,7 mcg/ml en de gemiddelde dalplasmaconcentratie (Css min.) 0,4 mcg/ml.

Après une prise de 200 mg toutes les 4 heures, le pic moyen de concentration plasmatique à l'état d'équilibre (Css max) est de 0,7 microgramme/ml et la concentration minimale moyenne (Css min) de 0,4 microgramme/ml.
Na inname van 200 mg, om de 4 uur, bedraagt de gemiddelde piekplasmaconcentratie in steady state (Css max.) 0,7 microgram/ml en de gemiddelde dalplasmaconcentratie (Css min.) 0,4 microgram/ml.

Après une prise de 200 mg toutes les 4 heures, le pic moyen de concentration plasmatique à l'état d'équilibre (Css max) est de 0,7 µg/ml et la concentration minimale moyenne (Css min) de 0,4 µg/ml.
Na inname van 200 mg, om de 4 uur, bedraagt de gemiddelde piekplasmaconcentratie in steady state (Css max.) 0,7 µg/ml en de gemiddelde dalplasmaconcentratie (Css min.) 0,4 µg/ml. Na inname van 400 mg en 800 mg om de 4 uur, bedragen deze waarden 1,2 µg/ml - 1,8 µg/ml en 0, 6 µg/ml - 0,9 µg/ml respectievelijk.

Après une prise de 200 mg toutes les 4 heures, le pic moyen de concentration plasmatique à l’état d’équilibre (Css max) est de 0.7 mcg/ml et la concentration minimale moyenne (Css min) est de 0.4 mcg/ml.
Na inname van 200 mg, om de 4 uur, bedraagt de gemiddelde piekplasmaconcentratie in steady state (Css max.) 0.7 mcg/ml en de gemiddelde dalplasmaconcentratie (Css min.) 0.4 mcg/ml.

Après application cutanée de ce produit chez les chats à la dose minimale thérapeutique de 0,14 ml/kg de poids corporel, on observe des concentrations maximales sériques moyennes de 32,2 ± 23,9 μg/l d’emodepside et 61,3 ± 44,1 μg/l de praziquantel.
Na topicale toediening van dit product aan katten in de minimale therapeutische dosis van 0,14 ml/kg lichaamsgewicht, werden gemiddelde maximumserumconcentraties van 32,2 ± 23,9 µg/l emodepside en 61,3 ± 44,1 µg/l praziquantel vastgesteld.

Les valeurs sont les moyennes ± ET des valeurs mesurées, Co = valeurs minimales, C2 = valeurs 2 heures après l’administration.
De waarden zijn gemiddelden ± SD van gemeten waarden met Co = dalspiegelwaarde, C2 = waarde 2 uur post-dosis.